АДАŠ

ўзбекчадўст, ошна, оғайни, ўртоқрусчаприятель, друг, товарищинглизчаfriend

Уқуš -ул сеŋар эдгü андлïй адаš Заковат сен учун эзгу онтли дўстдир - Разум-добрый друг тебе, давший клятву - Реасон ис а гоод фриенд то ёу, вҳо ҳас сворн ан оатҳ

дўстлашмоқрусчадружиться кем-л.инглизчаmake friend

Бу Ай толдï ўзкä кўр эт[т]и эšиг, адаšтï кеŋäсти бир атлïй киšиг Ойтўлди ўз ишининг тадбирини кўрди, таниқли бир одам билан дўст бўлди, у билан маслаҳатлашди - И вот Ай-Толды сделал себе другом, знатного человека, дружил [с ним] и держал совет - Анд Ай Толдй маде ҳимселф а фриенд, а ноблеман, вас фриендс витҳ ҳим анд ҳелд а коункил

ўзбекчадўст, ошна, оғайни, ўртоқрусчаприятель, друг, товарищинглизчаfriend

Бу севда кüčäнмиš болур, эй қадаš, от иčгü меŋäсин арïтю адаš Савдоси кучайган бўлади, эй қариндош, дори ичиб, миясини (димоғини) тозалаши керак

Бу севда кüčäнмиš болур, эй қадаš, от иčгü меŋäсин арïтю адаš О приятель, эта страсть [у него] усилится, надо, друг, [ему] пить лекарство, очистить свой мозг

Бу севда кüčäнмиš болур, эй қадаš, от иčгü меŋäсин арïтю адаš Oh buddy, this passion will