.AC

oʻzbekchaqorni ochruschaголодныйinglizchahungry

Kečä yatsa taŋta yana ač turur Kechqurun yotsa, tongda yana och holda turadi – Вечером ляжет [сытым], а утром снова голодный встает – In the evening he will be satisfied, and in the morning again the hungry gets up

oʻzbekchaochmoqruschaоткрывать, отворятьinglizchaopen

Elig altï ačtï oqïdï bitig Hukmdor xatni oldi, ochdi, o‘qidi – Правитель принял рукопись, раскрыл[и] прочитал – The ruler accepted the manuscript, opened read

hal qilmoq, yechmoqruschaрешатьinglizchadecide.

Bayat hukmïŋä koz qamuy išlärig, özi kelsä etlür ačar ey tirig Hamma ishni Xudo hukmiga havola qil, kezi kelsa bitadi, (uni o‘zi) hal etadi, ey tirik – Применяйте каждый вопрос к Божьему суждению, когда дело доходит до конца, оно само решено –Apply each question to God’s judgement, when it comes to the end, it is decided

ochmoq, och qolmoqruschaголодатьinglizchafeel hungry.

Tüşün-ul bu dunya keligli köčär, yaŋan yel bökä teg yer erkän ačar Bu dunyo rabotdir, (unga) kelgan koʻchadi, u goho fil va ajdar kabi yegan sayin ochiqaveradi

Asunsyon