Qorluq-chigil-uyg'ur lahjasi guruhlari
Farg'ona, Toshkent, Qarshi va Shimoliy o'zbek guruhlari hamda ularga qarashli dialektlarga bo'linadi.
Сырдарьинская область
Карлукский 50% · Кыпчакский 50% · Огузский 0% — доля записей, для которых в источниках указано наречие
В Сырдарьинской области в основном распространены восточная группа кыпчакского наречия, а также говоры, относящиеся к карлукско-чигиле-уйгурскому наречию (например, хавастский говор).
- 2 слова
- 6 источников
Отдельных исследований о говорах этого региона не найдено.
В собранных источниках об этом регионе есть лишь несколько примеров из общих учебников. Кыпчакские (j-) говоры соседнего региона описаны на странице «Джизакская область». Будем рады, если вы пришлёте материалы о говорах этого региона. Джизакская область →
Главные черты
-
Восточная группа кыпчакского наречия
В части Сырдарьинской области проживают носители кыпчакского наречия (крупной группы говоров, обладающей такими специфическими чертами, как использование звука 'j' вместо 'y' литературного языка — так называемые «j-говоры»). Территориально эти говоры входят в восточную группу кыпчакского наречия (к этой группе также относятся восточная часть Самаркандской области, территории Бекабада и Джизака).
Toʻychiboyev, Hasanov 2004, с. 88-89 ; Ashirboyev 2013, с. 51 -
Карлукско-чигиле-уйгурское наречие
В отдельных районах области, в частности в Хавасте, распространены говоры, относящиеся к карлукско-чигиле-уйгурскому наречию (группе говоров, легшей в основу узбекского литературного языка).
Reshetov, Shoabdurahmonov 1978, с. 40 -
Место в исторических классификациях
В исторических классификациях на ранних этапах развития узбекской диалектологии говоры Сырдарьинской области выделялись как один из четырех основных узбекских диалектов наряду с ферганскими, хивинскими и самаркандско-бухарскими говорами.
Toʻychiboyev, Hasanov 2004, с. 29
Это общее описание составлено с помощью искусственного интеллекта по данным, извлечённым из источников; у каждого пункта указаны источник и страница, на которые он опирается.
Ser Ali Lapinning oʻzbek dialektlari tasnifi
Ser Ali Lapin 'Sart soʻzining kelib chiqishi va maʼnosi haqida' asarida toʻrtta oʻzbek dialektini ajratgan: Sirdaryo viloyati, Fargʻona viloyati, Amudaryo boʻlimi va Xiva xonligi, Samarqand viloyati va Buxoro xonligi dialektlari.
Qipchoq lahjasi shevalarining guruhlari
Qipchoq lahjasi hududiy jihatdan besh guruhga boʻlinadi: 1) Sharqiy guruh (Samarqand sharqi, Bekobod, Jizzax, Sirdaryoning bir qismi); 2) Gʻarbiy guruh (Samarqand gʻarbi, Navoiy); 3) Fargʻona guruhi (Fargʻona vodiysi tumanlari); 4) Janubiy guruh (Qashqadaryo, Surxondaryo, Janubiy Tojikiston); 5) Shimoliy Xorazm guruhi (Shimoliy Xorazm, Qoraqalpogʻiston).
Qipchoq lahjasi tarqalishi
Qipchoq lahjasi vakillari O'zbekiston Respublikasining Toshkent viloyati, Sirdaryo, Samarqand, Navoiy, Qashqadaryo, Surxondaryo, Jizzax viloyatlarida yashaydilar.
Turk-Barlas lahchasining bo'linishi
Turk-Barlas lahchasi to'rt asosiy shevaga bo'linadi: Sayram-Chimkent shevasi, Toshkent-Xos shevasi, Andijon shevasi va Namangan shevasi.
| В диалекте | По-литературному / пояснение | Где | Источник |
|---|---|---|---|
| eyï | ona | Toshkent | Shermatov 1981, с. 54 |
| paxtatikan | paxtatikan Poyasi tik, yuqori qismi sershox, serbarg, bo‘yi 40–100 sm, murakkabguldoshlarga mansub ildizbachkili ko‘p yillik begona o‘t.
|
Hovos tumani | Musayeva 2023, с. 223 |
- Reshetov, Shoabdurahmonov 1978 — V. V. Reshetov, Sh. Shoabdurahmonov. Oʻzbek dialektologiyasi (universitetlar va pedagogika institutlarining filologiya fakultetlari uchun darslik). O'qituvchi, Toshkent, 1978.
- Toʻychiboyev, Hasanov 2004 — Bosim To'ychiboyev, Bo'riboy Hasanov. Oʻzbek dialektologiyasi (oliy oʻquv yurtlari uchun darslik). Abdulla Qodiriy nomidagi xalq merosi nashriyoti, Toshkent, 2004.
- Ashirboyev 2013 — Samixon Ashirboyev. O'zbek dialektologiyasi (o'quv qo'llanma). Nizomiy nomidagi Toshkent davlat pedagogika universiteti, Toshkent, 2013.
- Gʻozi Olim 1936 — G'ozi Olim Yunusov (Ƣazi Alim Junus). O'zbek lahçalarini tasnifda bir taçriba (O'zbek lahjalarini tasnifida bir tajriba). O'zSSR Davlat nashriyoti, Toshkent (cover dated 1935, imprint signed XI-1935; ziyouz lists 1936), 1936. Первая классификация узбекских говоров
- Shermatov 1981 — A. Shermatov. Lingvistik geografiya nima?. O'zbekiston SSR "Fan" nashriyoti, Toshkent, 1981. Научно-популярное издание
- Musayeva 2023 — Feruza Musayeva (O'zbek tili, adabiyoti va folklori instituti). O'zbek xalq so'zlari (lug'at). Innovatsion rivojlanish nashriyot-matbaa uyi, Toshkent, 2023.
Данные извлечены из отсканированного текста книг (OCR) с помощью искусственного интеллекта и проверяются редакцией. У каждой записи указаны источник и страница; знак «?» означает, что форма не найдена на странице дословно.