Проект Hayot Foundation
Ру

Каталог внешних ресурсов

Сайты, онлайн-сервисы, электронные библиотеки, научные и образовательные проекты по узбекскому языку. Каталог открытый: включаются любые ресурсы по решению редакции.

Tahrirchi ↗
Орфография и письмо

Проверка орфографии и стиля, транслитерация.

tilmoch.ai · Tahrirchi · Бесплатно
Tilmoch ↗
Машинный перевод

Машинный перевод для узбекского языка.

tilmoch.ai · Tahrirchi · Бесплатно
Common Voice: узбекский язык ↗
Корпусы и научные ресурсы

Открытый набор данных узбекской речи; можно помочь, записывая свой голос или проверяя чужие записи.

commonvoice.mozilla.org · Mozilla · oʻzbek · Бесплатно
Google Переводчик ↗
Машинный перевод

Машинный перевод с узбекского и на узбекский более чем для 100 языков.

translate.google.com · Google · koʻp tilli · Бесплатно
Kiril-lotin.uz ↗
Орфография и письмо

Онлайн-транслитерация: сам определяет алфавит и переводит текст с кириллицы на латиницу и обратно.

kiril-lotin.uz · oʻzbek · Бесплатно
Leipzig Corpora Collection: узбекский язык ↗
Корпусы и научные ресурсы

Корпусы узбекских текстов Лейпцигского университета: наборы предложений и частотные списки для скачивания.

wortschatz.uni-leipzig.de · Leypsig universiteti · ingliz · Бесплатно
Lex.uz ↗
Нормативные документы

Официальная национальная база законодательства Узбекистана.

lex.uz · Adliya vazirligi · Бесплатно
Lotin.uz ↗
Орфография и письмо

Бесплатная транслитерация между кириллицей и латиницей без ограничений; исправляет oʻ и gʻ прямо при вводе.

lotin.uz · oʻzbek, rus, ingliz · Бесплатно
Mutolaa ↗
Библиотеки и учебные материалы

Библиотека аудио- и электронных книг: бесплатные книги и подписка Premium; нужна регистрация.

mutolaa.com · oʻzbek · Частично бесплатно
Корпус узбекского языка ↗
Корпусы и научные ресурсы

Электронный корпус узбекского языка: поиск по словоформам, леммам и сочетаниям, конкорданс, морфологический анализ; параллельный и учебный корпусы.

uzbekcorpus.uz · oʻzbek, rus, ingliz · Бесплатно
Национальная энциклопедия Узбекистана ↗
Словари и справочники

Официальный сайт государственного научного издательства, выпустившего 12-томную Национальную энциклопедию.

ensiklopediya.uz · Oʻzbekiston milliy ensiklopediyasi Davlat ilmiy nashriyoti · oʻzbek · Бесплатно
Savodxon ↗
Орфография и письмо

Проверка орфографии, перевод между латиницей и кириллицей и машинный перевод; надстройка для Microsoft Office. Основные функции — по платной подписке.

savodxon.uz · oʻzbek · Частично бесплатно
Sinonim.uz — словарь синонимов ↗
Словари и справочники

Словарь синонимов узбекского языка: более 3 300 слов, около 900 синонимических рядов.

sinonim.uz · oʻzbek · Бесплатно