Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«ziyorat» boʻyicha 31 ta natija

Filtr
Boʻlim
Lugʻatlar Ertaklar Shevalar
Lugʻat turi
Izohli Tarjima Terminologik
Tildan
Oʻzbekcha Inglizcha
Tilga
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha Nemischa Fransuzcha Arabcha Turkcha

Lugʻat maqolalari

6 ta
ziyorat
Izohli lugʻat · yana 6 ta lugʻatda

ot 1. din. Muqaddas joylarga, mozor va qabristonlarga borib sigʻinish.

Shuning uchun chinorning ziyoratiga atrof-tevarakdan har yili tumonat odam kelib ketadi. — A. Muxtor, Chinor

2. Hurmat yoki rasmiyat yuzasidan keksa, tabarruk kishilar, hurmatli zotlar huzuriga tashrif buyurib, ularning holidan xabar olish, ularni muborakbod qilish.

— Otamni ziyorat etgali kelib edim, — dedi Amatjon. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

— Mirzo Anvar inimga xudo martaba ato qilgan emish deb eshitdim, — dedi Safar boʻzchi, — pirimni ziyorat qilay, deb kelyapman. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

  • Ham ziyorat, ham tijorat Safar baho-nasida boshqa ishni bitirib kelish. Eshon soʻzini tamom qilgach, mulla Muhammad Salim unga: — Demak, sizning safaringiz ham ziyorat, ham tijorat ekan-da dedi. — S. Ayniy, Doxunda
Toʻliq maqola →
ziyoratchi
Izohli lugʻat · yana 4 ta lugʻatda

ot din. Muqaddas joylarga ziyoratga borgan yoki boruvchi kishi.

Darvozani taqillatib charchagan ziyoratchilar qoʻshni tomondan oshib, darvozani ochdilar. — U. Ismoilov, Saylanma

U mozorga tevarak-atrofdan ziyoratchilar turli-tuman nazr-niyozlar va shu jumladan yegulik narsalar koʻp keltirar ekanlar. — S. Ayniy, Esdaliklar

Shaharlarning maʼmuriyatlari ziyoratchilarning mamnun boʻlishi uchun barcha tadbirlarni koʻrmoqdalar. — Gazetadan

Toʻliq maqola →
ziyoratgoh
Izohli lugʻat · yana 4 ta lugʻatda

ot 1. Ziyorat qilinadigan muqaddas joy, tabarruk qadamjo (aziz-avliyolarning maqbarasi yoki tugʻilgan, yashagan joyi).

Zangi bobo ziyoratgohi bir maqbaradir. — M. Muhammadjonov, Turmush urinishlari

Kecha-kunduz ziyoratgoh gavjum boʻlar odamga. — U. Ismoilov, Saylanma

2. Kishilar koʻp boradigan, yigʻiladigan moʻtabar joy.

Begimqul oʻzbek oʻgʻloni boʻlsa ham, uning qoni Belorussiya tuprogʻiga toʻkildi. Shu boisdan uning qabri beloruslar uchun ziyoratgohga aylandi. — N. Safarov, Olovli izlar

Toʻliq maqola →
ziyoratxona
Izohli lugʻat · yana 2 ta lugʻatda

ot din. Ziyoratgohning ziyoratchilar tavof qiladigan binosi, xonasi.

Boyqushlar uyasi boʻlgan ikki tup chinorning qarshisida gumbazga roʻbaroʻ qilib solingan ayvon — ziyoratxona bor. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Toʻliq maqola →

Taʼriflar ichida

17 ta
pilgrim inglizcha

sayyoh ziyoratchi, ziyoratchi; to go on (to make) a pilgrim muqaddas joylarni ziyorat qilmoq пилигрим, паломник; to go on (to make) a pilgrim совершить паломничество

Mecca inglizcha

/'mekə/ n 1 Makkayu Madina (Saudiya Arabistonidagi payg'ambarimiz Muhammad (s.a.v) tug'ilgan shahar bo'lib, Islomdinining markazi hisoblanadi.) 2 [C, usually sing] mecca

barhaq

barhaq esk. kt. Haqiqatan ham mavjud; haqiqiy; adolatli. Dini islomiyat barhaq, masjidlarimiz gavjum, bozorlar obod. X. Toʻxtaboyev, Qasoskorning oltin boshi Ziyorat ayla

yosh-qari

yosh-qari Hamma yoshdagi odamlar, barcha. Hammayoq odam: yosh-qari, xotin-xalaj, bola-baqra. Hammasi muqaddas mozorni ziyorat qilgani kelgan. K. Yashin, Hamza Yigit gʻala

HAŠ

[a.] ziyorat, haj – хадж, паломничество – pilgrimage, hadj. Haš ersä tiläkiŋ keräk neŋ tawar – Haj qilish niyating bo‘lsa, moddiy ahvol yaxshi bo‘lishi kerak – Если есть

Hammasini koʻrish · 17 →

Ertaklar

7 ta
Boʻz bola
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va

Hasan va Husan
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda ikki aka-uka, Hasan va Husan, sarguzashtlarga boy hayot kechirib, turli mamlakatlarda qahramonlik koʻrsatadi. Ular oʻzlarining jasorati va topqirligi

Lopchi
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda Toshkentlik bir lopchining Qoʻqonlik lopchini mot qilish uchun qilgan sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ammo u Qoʻqonlik lopchining qizi bilan uchra

Mehrigiyo
Xalq ogʻzaki ijodi

Savdogar oʻgʻlining sarguzashtlari va sehrli mehrigiyo yordamida boshiga tushgan mushkullarni yengishi haqida hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, topqirlik va yov

Ota vasiyati (2)
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch aka-ukaning otasi vafot etar chogʻida ularga vasiyat qiladi. Kenja oʻgʻil otasining vasiyatini bajarib, katta mukofotga sazovor boʻladi.

Qorasoch pari
Xalq ogʻzaki ijodi

Yetim qiz Qorasoch pari oʻzining aql-zakovati va sehrli qobiliyatlari bilan mamlakatni boshqaradi. Uning donoligi va adolati tufayli mamlakat obod boʻladi, ammo

Hammasini koʻrish · 7 →

Sheva materiallari

1 ta
pushtaboshi
Samarqand viloyati · qabr ziyorati

kishi vafot etgach ikkinchi juma kuni marhumga yaqin qarindosh ayollarning toʻdalashib marhum qabrini ziyorat qilishga chiqish marosimi