Қидирув

билимли, ақл-заковатли – разумение – кновледге. Уқуšлуй киšилäр сўзüг аз қïлур – Заковатли кишилар сўзни оз қиладилар

сўз – слово, речь – вор. Уқуšлуй киšилäр сўзüг аз қïлур– Заковатли кишилар сўзни оз қиладилар – Люди мудрые немного словны – Висе пеопле спеаке фев вордс (ҚБН, 284₁₁;

янглишмоқ, ақли пасаймоқ – заблуждаться, выживать из ума – бе мистакен. Уқуšлуй киšи кўр қарïса мунар – Қарагин: ақл-заковатли киши қариса ақлидан янглишади – Взглян

ақлли – умный, разумный – кновледге. Бу ўглüг киšилäр оŋарур иšиг – Ақл-заковатли кишилар бузилган ишларни тузатадилар – Умные люди поправляют дело – Смарт пеопле страи

ўлчовли, бир маромда – имеющий меру – меасуре. Уқуšлуγ киšи барčа üлгüлüг ул – Ақл-заковатли кишилар бир маромда бўладилар – Все разумные люди – уравновешенные – Алл

хотиржам – спокойный – калм. Уқуšлуй керäк кеδ ялаваč ўрüг – Элчи жуда заковатли ва хотиржам бўлиши керак – Посол должен быть рассудительным и спокойным – Тҳе амбасса