YUVрусскийцветовое пространство YUV, используемое в системе PAL: Y яркость, 1,3 MHz компоненты сигнала цветности U, VузбекскийPAL tizimida foydalaniladigan YUV rang fazosi: Y yorqinlik U , V ranglilik signalining 1,3 MHz li komponentlari
Поиск
По запросу «yuva» — результатов: 28: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
10Iowa
узбекскийyumalamoq, aylanmoqрусскийкатить, скатыватьанглийскийroll up
Qopub čïqtï ilkä yuwuldï yašï U yuqorilab chiqdi, koʻzlaridan yosh dumaladi – Он, поднявшись, вышел, и из глаз у него покатились слезы – He got up and tears rolled from his eyes
узбекскийkuchsiz, ojiz, zaifрусскийслабыйанглийскийfeeble, weak
Bayusa baš egmäs budun yuvyasï Agar eng ojiz kishi ham boyisa, hech kimga bosh egmaydi – Если даже самый слабый из людей становится богатым, он выходит из подчинения – If even the weakest of the people becomes rich, he gets out of submission
смирный, тихий // тихо; кроткий // кроткоанглийскийquiet; gentle, meekфранцузскийtranquille, paisible, // calme, doux, // avec douceurарабскийهَادِئٌ، حَلِيمٌ، وَدِيعٌ
f.-t.
argʻuvonбагряник
Tamam aryuvan teg qïzïl meŋzim erdi Qizil yuzum butunlay arg‘uvon tusga kirdi – Мое лицо было красным, совсем как аргуван – My face was red, just like an argument
Сказки
9
Устное народное творчество
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Устное народное творчество
Chumchuq topib olgan gʻoʻzani qayta ishlash uchun bir necha kishiga murojaat qiladi. U oʻziga chopon tikib olgach, podshoh bilan qiziq voqea sodir boʻladi.
Устное народное творчество
Kambagʻal podachi cholning oʻgʻli Iskandar boyning farosatsiz qiziga uylanadi. U oʻzining zukkoligi bilan xotinini asta-sekin tarbiyalaydi.
Устное народное творчество
Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino
Устное народное творчество
Balx podshosining nabirasi Ozodachehra koʻp qiyinchiliklarni boshidan kechiradi. Uning sarguzashtlari davomida adolat qaror topib, yovuzlik jazolanadi.
Устное народное творчество
Ushbu ertakda boyning uch o'g'lidan kenjasi otasidan qolgan merosga qanoat qilmay, musofirchilikka otlanadi. U o'zining zukkoligi va topqirligi bilan turli qiyi
Диалектные материалы
9
Qashqadaryo viloyati · bosh yuvadigan qatiq
bosh yuvadigan qatiq, zardob
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qovoq
qovoq; sälläkädi//markädi — anjir oshqovoq; dasmal kädi — idish-tovoq yuvadigan qovoq; shäŋgil kädi — suv qovoq; almakädi — tomosha qovoq; naskädi — nosqovoq; c
Qashqadaryo viloyati · togʻora
1. tos, tunuka togʻora; 2. kir yuvadigan tunuka idish; 3. katta chuqur idish, tunuka xamir togʻora
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · jom, qoʻl yuvadigan dastali jom
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · jom, qoʻl yuvadigan dastali jom
Xorazm viloyati · qoʻl yuvadigan idish