Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«yulishmoq» boʻyicha 43 ta natija

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

42 ta
yulishmoq
Izohli lugʻat · yana 1 ta lugʻatda

fl. 1. Yulmoq feʼlining birgalik nisbati.

Bolalar yovvoyi oʻtlarni yulishdi.

2. Bir-biri bilan urishmoq, bir-birini yulmoq, yumdalamoq (ayollar haqida).

Ikki kundosh uyni xoli topib, tagʻin yulishmanglar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Bu gapni gʻar ham koʻtara olmas, tikka yulishar edi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Toʻliq maqola →
yulmoq
Izohli lugʻat · yana 5 ta lugʻatda

fl. 1. Siltov bilan tortib uzib yoki sugʻurib olmoq.

Sochini yulmoq. Tovuq patlarini yulmoq. Ortiqcha gʻoʻzalarni yulib tashlamoq.

Ota semiz, boʻyab qoʻyganday qizil oʻtni yulib oldi. — S. Anorboyev, Oqsoy

Oʻz yonida gʻumay yulayotgan Adolatning qoʻli qiyilib qonaganini koʻrgan Begimxon xaxolab kulib yubordi. — I. Rahim, Chin muhabbat

Uka — jigar, tosh otay desa, jigarchilik, otmay desa, xon turipti; nihoyat, toʻnidan uvada yulib otibdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

2. Tirnab jarohatlamoq, timdalamoq.

Birovning betini yulmoq.

— U-u harakat qildim, tepdim, urdim, yuldim, tirnadim — boʻlmadi, — dedi Hoji xola. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Sochin yoyib, betin yulib, yoʻlga kirdi chaqqon boʻlib. — Murodxon

3. Biror shaxs yoki xalq mulkidan oʻmarmoq, yulqib olmoq.

Yulgʻich yulib toʻymaydi. — Maqol

[Boy.] Nontepkilik qilma! Shu soqolim bilan yolgʻon gapiramanmi? Yulsam, senday gadodan yulamanmi? — Hamza, Boy ila xizmatchi

Amaldorlar esa turli yoʻllar bilan kambagʻal xalqning bor-budini yulib olar edilar. — OʻTA

4. Ajratib olmoq.

Afsuski, fakt va dalillar, koʻpincha, umumiy kontekstdan yulib olib tahlil qilinadi. — Gʻ. Salomov, Tarjima nazariyasiga kirish

Huri oʻz xayolidan oʻzi choʻchib, boshini yostiqdan yulib oldi. — N. Fozilov, Diydor

5. Biror narsa hisobidan chegirib qolmoq; tejamoq.

Agar sizlar mana shu yoʻl bilan butun bir mavsumda oʻn mehnat kunini pilladan yulib, paxtaga bergani yordam qilsalaring ham harna. — A. Qahhor, Kampirlar sim qoqdi

  • Gapini ogʻzidan yulmoq Kimsani gapidan toʻxtatmoq. Odamning gapini ogʻzidan yulib olmang, kishi gapini aytib boʻlguncha sabr qiling. — N. Safarov, Olovli izlar
Toʻliq maqola →
YÜLÜG

oʻzbekchayulingan, soch soqoli olinganruschaбритыйinglizchabe shaved

Yüzi körki körklüg keräk beg yülüg Bekning yuzi va koʻrinishi koʻrkli, soch-soqoli olingan boʻlishi kerak – Бек должен иметь красивую внешность и должен быть бритым – Bek must have a beautiful appearance and must be shaved

Toʻliq maqola →
YULUN=

oʻzbekchatoʻlamoq, pul toʻlab qutilmoq, ozod boʻlmoqruschaбыть выкупленным, откупитьсяinglizcharescue

Bulun bolma bolsa özünni yulun Asirga tushma, shunday boʻlib qolsa ham oʻzingni qutqar – Не попадай в плен, в противном случае откупайся – Do not get caught, otherwise pay off

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 42 →

Taʼriflar ichida

1 ta