«ёришмоқ» бўйича 77 та натижа: Терминологик
ўзбекчаизоҳламоқ, таърифламоқ, тушунтирмоқрусчаобяснять, толковатьинглизчаexplain
Ёрайïн бу сўзни кўŋüлтäги тег Bu so‘zni ko‘ngildagidek izohlayin – Объясню-ка эти слова согласно [своему] пониманию – I will explain these words according to my understanding
ўзбекчакетмоқ, бормоқрусчаидти, ходитьинглизчаleave
Юрï тüз оқïйïл анï сен меŋа To‘g‘ri bor, sen uni mening huzurimga chaqir – Иди, позови его ко мне – Go, call him to me
юрмоқрусчаидти, ходитьинглизчаgo, walk
Яйиқа қали ёрца сü баšлар эр Лашкарбоши душманга қарши юриш қилса –Если предводитель войска двинет войска двинет войско на врага – Иф тҳе леадер оф тҳе армй мовес троопс то мове тҳе армй он тҳе энемй
ўзбекчаёʻл-ёʻриқ, ҳаёт тарзи, феъл-атвор, юриш-туришрусчаповедениеинглизчаdirections, behavior
Ўлüм тутмайïнčа эвüрмäз ёрïқ O‘lim kelmaguncha fe’l-atvor o‘zgarmaydi – До смерти он не изменит своего поведения– To death, he will not change his behavior
ўзбекчаизоҳлаш, тушунтириш, таъбиррусчаобяснять, толковатьинглизчаexplain
Кеčäки тüшüнкä ёʻрüги адïн Кечаги тушингнинг ёʻриғи бошқа – Вечернему твоему сну толкование иное – Ёур дреам ис интерпретед дифферентлй
help, aid, support, assistance, rescue
ёришмоқ, нур сочмоқ – светиться –бригҳтен уп. Ярундï юла–машъалдек ёритди – засветился факел – а торч лит уп (ҚБҲ, 31₁₈).
ёришмоқ, нур сочмоқ – светиться – бригҳтен уп. Толун болса андïн аžунқа ярур– Ой тўлишса, унинг нуридан олам ёришади – Если луна становится польным, от него идет
ёришмоқ, сочилмоқ – светиться – бригҳтен уп. Билиšти емä-ўк киšилäр билä, бериšти яруšтï ярунтï кüлä – Яна одамлар билан танишди, улар билан олди-берди қилди, кў
