Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«yolla» boʻyicha 116 ta natija

Filtr
Boʻlim
Lugʻatlar Ertaklar Shevalar
Lugʻat turi
Izohli Tarjima Terminologik
Tildan
Oʻzbekcha Inglizcha Turkcha
Tilga
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha Nemischa Turkcha

Lugʻat maqolalari

28 ta
yollamoq
Izohli lugʻat · yana 5 ta lugʻatda

fl. Maʼlum shartlar asosida kimsani biror ishni bajarishga qabul qilmoq, pul berib ishlatmoq.

Boylar bitta mardikor yollab berish ustiga ot yoki arava ham topishga majbur edilar. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

Qalandarlardan tagʻin oʻn nafar maddoh yollab, qishloqlarga yuborildi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

Toʻliq maqola →
yollash

hiring, rent, lease rent, employment, recruitment, recruiting, engaging, taking on, conscription, levy, admission, set, collection

  • agent yollash agent recruitment
  • askar yollash recruitment of mercenaries
  • yollash tulovi hire
  • ishchi kuchini yollash hiring of labour
  • kemani yollash chartering of a vessel
Toʻliq maqola →
yollanma
Izohli lugʻat · yana 6 ta lugʻatda

sft. Maʼlum shartlar asosida ishlaydigan, yollangan.

Shirkat vakili yollanma ishchilarni ikki ovoradan qilib ajratdi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik

Toʻraning oʻnga yaqin yollanma navkari boʻlib, hammasi qilich, miltiq bilan qurollangan. — J. Sharipov, Xorazm

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 28 →

Taʼriflar ichida

5 ta
PORTRE turkcha

ПОРТРЕТ 1.Bir kimsenin yağlı boya, fotoğraf vb. bir yolla yapılmış resmi. 2.Bir kimsenin, bir şeyin sözlü veya yazılı tasviri.

PASTA turkcha

ТОРТ "hamur" İçine katılmış türlü maddelerle özel bir tat verilmiş, fırında veya başka bir yolla pişirilerek hazırlanmış bir tür hamur tatlısı.

VAKIF turkcha

ВАҚФ, ФОНД, ЖАМҒАРМА Bir hizmetin gelecekte de yapılması için belli şartlarla ve resmi bir yolla ayrılarak bir kimse tarafından bırakılan mülk veya para.

Ertaklar

17 ta
Besh jonlini bejon qilgan Bahodir
Xalq ogʻzaki ijodi

Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla

Besh qiz
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Ilonshoh va Toshbaqapolvon
Xalq ogʻzaki ijodi

Zulmkor Ilonshoh va uning ayyor vaziri Qashqapashshaning makr-hiylalari, hamda Toshbaqapolvon boshchiligidagi xalqning ozodlik uchun kurashi haqida hikoya qilin

Johil podsho va Abu Ali
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda johil podshoh va Abu Ali ismli donishmand tabib oʻrtasidagi munosabatlar tasvirlanadi. Podshohning kasal xotinini davolash uchun Abu Ali oʻziga xos u

Mohistara
Xalq ogʻzaki ijodi

Shahzoda Shavkat sirli kiyikni quvib, oʻzga olamga tushib qoladi va u yerda parizod Mohistaraga oshiq boʻladi. Bu sarguzasht uning hayotini butunlay oʻzgartirib

Quyosh yerining pahlavoni
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o

Hammasini koʻrish · 17 →

Sheva materiallari

66 ta
Arava(k)
Xorazm viloyati · Arava(k)

Burunga taqiladigan ayollar taqinchog‘i.

Boshdon
Qashqadaryo viloyati · Boshdon

Ayollar boshiga tashlab yuradigan ust kiyim.

apa
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ona

1. ona; 2. opa; 3. ayollarga hurmat ma'nosida murojaat.

apabiyi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · opor oyi

1. opor oyi; 2. kelinoyi; 3. ayollarga murojaat.

aravak
Fargʻona viloyati · arabak

Ayollar taqinchogʻi turi

Hammasini koʻrish · 66 →