ёʻқрусчанет, отсутствующийинглизчаnot
Мунуŋ тег китаб ёқ bu kabi kitob boshqa yo‘q – книги, подобной этой, нет – No books like this
Қидирув
«ёʻғида» бўйича 43 та натижа: Терминологик
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
40 таside, border, verge, brink, facet
бирор нарса ёқасида булмоқ be on the verge of something
уруш ёқасида (арафасида) булмоқ be on the brink of war
ўзбекчаёʻқолмоқ, ғойиб бўлмоқ, барҳам топмоқрусчаисчезать, погибатьинглизчаbe lost
Тўрüмиš неŋ эрсä ёқалю турур Yaratilgan narsa, albatta, g‘oyib bo‘ladi – То, что появилось, должно исчезнуть – What has appeared should disappear
ўзбекчаёʻқолмоқ, ғойиб бўлмоқ, барҳам топмоқрусчаисчезать, погибатьинглизчаbe lost
Баятқа тапуɣ қïл ёқ эрсä ёқаттïм Аллоҳга
кўтарилмоқрусчаподниматься, взбиратьсяинглизчаlifting, rise
Яšïл кўккä ёқлар Moviy osmonga qadar ko‘tariladi – Поднимается до голубых небес – Rises to the depths of the heavens
ўзбекчакўтарилмоқ, чиқармоқрусчаподниматься, взбиратьсяинглизчаlifting, rise
Кўŋüл қодқï болса киšиг ёқлатур Kamtarlik kishini yuksaltiradi (Ko‘ngil kamtar bo‘lsa kishini yuksaltiradi) –Скромность (букв. смиренное сердце) возвышает человека– Modesty exalts a person
Эртаклар
3 та
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда чол ва кампир ўртасидаги ўзаро келишмовчилик ва уларнинг ўзаро муносабатлари тасвирланади. Улар бир-бирлари билан тортишиб, охир-оқибат кутилм
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўзининг соддалиги ва ишонувчанлиги туфайли турли қийин вазиятларга тушиб қоладиган етим боланинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. Унинг ҳаракатл
Халқ оғзаки ижоди
Уч оғайни саргузаштлари ҳақидаги бу эртакда, кенжа ука Қиличқора аждарни енгиб, подшоҳ қизига уйланади, аммо унинг акалари ҳам бахт топишади. Эртак қаҳра