conciliatoriness, spirit of concilliation (compromise)
Синонимлари: муросага келтириш
«яраштириш» бўйича 22 та натижа
conciliatoriness, spirit of concilliation (compromise)
Синонимлари: муросага келтириш
фл. Ўзаро уруш-жанжални тўхтатмоқ, аразсиз ҳолатга ўтмоқ.
[Кумуш:} Мен ҳали урушиғлик ҳолдаман, ярашганим ёʻқ! — А. Қодирий, Ўтган кунлар
Унақа олифта бўлса, келмасин эди! Ярашгани келганми? Уй кўргани келганми? — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
Соли сингиллари билан ярашди. Ўртада узилиб қолган алоқа тикланди. — Ҳ. Носирова, Мен ўзбек қизиман
2. Уруш-жанжални тўхтатиш; ярашиш
Бу жанжал яраш билан тугади. Яраш аҳди тузилди
Иккала ҳукмдор яраш битими тузибдилар — М. Осим, Ибн Сино қиссаси
Олдин уришиб, кейин ярашадиганлар, одатда, бир майизни иккига бўлиб ейдиган жуда қалин дўст бўлиб кетишади.. Дани, Нус-ратжон, тушинг, Аҳмаджоннинг яраш ошини еб келайлик бўлмаса — С. Нуров, Нарвой
Бу сайлов миллий яраш сиёсати, янги сиёсий ёʻлнинг ғалабасидир — Газетадан
3. Яраш (эркаклар исми)
сфт. 1. (жўналиш келишиги билан) Мос келадиган, мувофиқ, лойиқ.
Кучига яраша. Сўзига яраша. Эшагига яраша тушови. — Мақол
Аҳли растага ва бойваччаларга яраша дурустгина кийинади. — Ойбек, Танланган асарлар
Тўйда ўзингиз бош бўласиз, худо хоҳласа Аввал ўзига яраша бир қиз топил-син. — П. Турсун, Ўқитувчи
— Бизда илғорлар ишига яраша ҳурматдалигини яхши биласан, — деди Ёʻлдош Саидга. — А. Мухтор, Чинор
2. Қиёс, нисбатлаш билан инкор мазмунини ифодалаш учун хизмат қилади.
Беш фарзандим бор. Дарслиги етишмаганига яраша дафтари бўлсайди. — Газетадан
Yaraşma, uyma, uygunluk.ЯРАШИҚ
от Мос келадиган, муносиб, ярашадиган; мос. || Юбилей ёшига ярашиқ ишлар. Ярашиқ кийим. Исми жисмига ярашиқ. Давримизга ярашиқ одатлар.
Ҳа, эгаси ҳам номига ярашиқ эди [деди Сафарали]. — М. Исмоилий, Қарс икки қўлдан
[Комилжоннинг] Бежирим лаблари ҳам ўзига ярашиқ. — Ж. Абдуллахонов, Тўфон
Ҳали у замонамизга ярашиқ кўп образлар яратиб, томошабинларни беҳад мамнун этади. — В. Саъдулла, Саҳнамиз фахри
[кəн'силиеит] муросага келтирмоқ, яраштирмоқ, келиштирмоқ; конкилиатион [кəн,сили'эи∫(ə)н] муросага келтириш, яраштириш, келиштириш
яраштирмоқ, келиштирмоқ, муросага келтирмоқ; реконкилиатион [,рек(ə)н,сıлı'эıʃ(ə)н] 1) яраш, сулҳ, муроса, битим 2) яраштириш, муросага келтириш
қулоқчўзма этн. Бола туғилгандан кейин бир ҳафта ўтгач бериладиган зиёфат ва бу зиёфат вақтида кўзи ёриган хотин тишлаб турган иккита нонни олиб қочиш (нонни