«хаёли» бўйича 46 та натижа: Таржима
1. Ўйлаш, фикр юритиш.TAHAYYÜL, İMGELEME FİKİR
2. Тасаввур.FANTEZİ
1. выдуманный, вымышленный, воображаемый
2. фантастический
3. утопический
qıyalda, oyda
1. qıyallar, oylar, pikirler
2. eles, fantazi-ya
Хаёлга ботган, хаёл сурувчи, ўйчан.DALGIN
qıy-allanıw, qıyal etiw, oylanıw, oyǵa talıw
хаёли жойида эмас.
паришонхотир, хаёли қочган
1. н паришонлик, паришонхотирлик; 2. а паришонхотир, хаёли қочган
диққат-э'тиборсиз, бепарво, хаёли сочилган, паришонхотир невнимательный; небрежный
енгилтак, бетайин (мулоҳазасиз) одам; скаттер-браинед [-д] енгилтак, бетайин, бемулоҳаза; паришонхотир, хаёли қочган, фикри тарқоқ; э'тиборсиз
1. (ваке [веик] в (пт воке; пп вокен) уп) уйғонмоқ, уйқудан турмоқ; 2. уйғотмоқ (шуниндек ваке [веик] в (пт воке; пп вокен) уп); 3. ўзига (ҳушига) келмоқ, эс-ҳушини
Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о
Бектемир ботир ҳақидаги ушбу эртакда қаҳрамоннинг жасорати, садоқати ва севги ёʻлидаги курашлари тасвирланган. Эртакда йигитнинг қийинчиликларга қарамай, ў
Бу эртакда бойнинг хизматкори севган қизига уйланишни орзу қилади, аммо бойнинг хиёнати туфайли тўй куни кутилмаган воқеалар содир бўлади. Қизнинг зукколиги
Икки зийрак йигит қароқчилар тўдасига дуч келади. Улар ўзларининг ақл-заковатлари билан қароқчиларни қўлга туширишга муваффақ бўлишади.
Бу эртакда доно йигитнинг ўзига муносиб умр ёʻлдошини топиш саргузаштлари ҳикоя қилинади. У ёʻлда учраган турли саволлар орқали бўлажак рафиқасининг ақ
Бир подшоҳ камбағал қизга уйланиш учун ҳунар ўрганади. Кейинчалик, ўша ҳунар унинг ҳаётини сақлаб қолишига ва мамлакатидаги сирли ёʻқолишларни фош
хаёли паришон, паришонлик
