Поиск

kezmoq– странствовать– wander. Bašïndan kečürmiš öküš yelmiš er– Ko‘p narsani boshidan kechirgan, ko‘p joylarni kezgan kishi – [много] переживший, много странствовавший м

[f.-t.] cho‘l, sahro, dasht– пустыня – desert. Qayusï biyabanda yügrür eŋïp – Qaysilari sahroda kezib yuradilar – Некоторые странствуют по пустыне – Some wander in the de

блуждать; заблуждаться, ошибаться to roam, to wander, to ramble; to be mistaken, to make mistakes; to go astray se tromper; s'égarer, se perdre ضَلَّ (يَضِلُّ)، غَوَى (يَ

karvon – караван – caravan. Ağun tezginür eldä arqïš yurïp– Karvonlar ellarda yurib jahon kezadilar – Караваны идут по странам, бродят по свету – Caravans go through coun

aylanmoq, kezmoq – обходить – turn. Bitisä qalur söz ažun tezginür – So‘z yozib qo‘yilsa, (avlodlarga)qoladi va dunyo kezadi – Слово, если оно написано, сохранится и буде