«vaqtsiz» boʻyicha 69 ta natija
sft. kam qoʻll. q. Bevaqt.
— Vaqtsiz sizni betinch qilganimiz uchun kechirasiz, — dedi Zuhurov. — A. Qodiriy, Kichik asarlar
Vaqtsiz tugadi bebaho umring. — Gʻayratiy
ot 1. Yuz berib turuvchi voqea-hodisa, narsalarning asrlar, yillar, soatlar, minutlar va shu kabilar bilan oʻlchanadigan davomiyligi, shunday oʻlchov belgisiga ega boʻlgan obyektiv hodisa.
Vaqt gʻoyat imillab oʻtardi. Hamma xavotirlanib bezovta boʻla boshladi. — K. Yashin, Hamza
Lekin vaqt oʻz ishini qildi — oyni gʻarb ufqidan tortib kirib ketdi. Demak, tong otdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
2. Shu obyektiv hodisaning minut, soat, kun, yil va shu kabilar bilan almashinuvidagi oraligʻi, qismi, boʻlagi.
Bayramlardagina kiyadigan, boshqa vaqtlarda chamadonida avaylab saqlaydigan oq surp koʻylagini kiydi. — S. Karomatov, Oltin qum
Biz bularning yoshida oʻqishni bilardik. Boʻsh vaqtlarni jamoat ishiga sarflardik. Oʻ. — Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Otabek keyingi vaqtlarda savdoga yurishni tark qilib qoʻygani uchun, Hasanali ishsiz qolgan. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
3. Soat, kun, oy, yil va shu kabilarning uzluksiz izchil almashuvida biror maqsad uchun belgilangan yoki biror maqsad uchun foydalanilishi mumkin boʻlgan muddat oraligʻi; fursat.
Vaqtni qoʻldan bermoq. Vaqtdan yutmoq. Vaqtdan toʻgʻri foydalanmoq. Vaq-ting ketdi — naqding ketdi. — Maqol
Uning ovozini eshitib, qoʻni-qoʻshnilar yigʻila boshlashdi. Vaqtni boy berish mumkin emasdi. — K. Yashin, Hamza
boshingizni ikki qilish uchun, albatta, vaqt yetgandir, deb oʻylayman. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
Vaqt oʻtdi, biz ozchilikmiz. K. Yashin. — Hamza
Vaqtingiz boʻlsa, birpas gaplashaylik. — S. Ahmad, Yulduz
4. Vaqtning biror narsa, ish-mashgʻulot uchun belgilangan, ajratilgan boʻlagi; muddat.
Masalani toʻgʻri yechdi-yu, oqqa koʻchira-yotganida, vaqti tugab qoldi. Oʻ. — Hoshimov, Qalbingga quloq sol
Tanaffus vaqtida hamma mukofotlanganlarni, mukofotlanganlar esa
bir-birlarini tabriklab, zal va foyelar gʻovur boʻlib ketdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
Suhbatimiz shu yerga yetganda soqchi kirib, vaqtlaring tugadi, deya ogohlantirib qoʻydi. — X. Toʻxtaboyev, Shirin qovunlar mamlakati
5. Obyektiv oʻtuvchi vaqtning maʼlum ijtimoiy hodisa, holatlar bilan bogʻliq, ular bilan kechgan boʻlagi; zamon, davr.
Quldorlik vaqtida. Moʻgʻumar hukmronligi vaqtida.
Chor hukumat vaqtidagi qulligingni oʻylasang. — Hamza
6. Obyektiv tarzda kechuvchi zamon, davrning, kishi hayotining maʼlum, aniq bir boʻlagi, nuqtasi, oraligʻi.
Vaqt kech boʻlib qoldi. Bolalik vaqti. Yoshlik vaqti. Yoz vaqti. Namoz vaqti. Ertalab Qoʻqondan chiqsa, asr vaqtlarida Margʻilonga kiradir — A. Qodiriy Oʻtgan kunlar
Vaqt peshindan oʻtgan, koʻk yuzida quyosh charaqlab turardi. — S. Karomatov, Oltin qum
qizlik vaqtida Nuri ularning kulbasiga juda oz chiqar edi. — Oybek, Tanlangan asarlar
7. fls. Borliqning, makon kabi, obyektiv real shakli, materiyaning yashash shakllaridan biri.
Nisbiylik nazariyasi — materiya mavjud boʻladigan fazo va vaqt nazariyasidir. — Fan va turmush
sft. 1. ayn. 1 vaqtinchalik.
Yer islohoti — vaqti kampaniya. — A. Qahhor, Sarob
Shunday qilib, vaqtli makonni tashlab, shaharga keldilar. — P. Tursun, Oʻqituvchi
2. Odatdagidan, belgili vaqtdan oldin; erta, barvaqt.
Vaqtli keling. Bolalar vaqtli yotib uxlashdi.
— Esizgina, — dedim oʻz-oʻzimga, — vaqtliroq uylangan ekanman. — Guldasta
Juma kuni ertalab doʻkonni vaqtli ochdim. — Guldasta
waqıtqa qarap tólenetuğın, belgilenetuğın
waqtında, óz waqtında
n time, hour
tugal ayn. Tugamoq. Daraxtlardagi sariq barglar toʻkilib tugalgan, yer yuzi oʻzining qishki sariq kiyimini kiygan edi. A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar Vaqtsiz tugaldi bebaho um
tugal ayn. Tugamoq. Daraxtlardagi sariq barglar toʻkilib tugalgan, yer yuzi oʻzining qishki sariq kiyimini kiygan edi. A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar Vaqtsiz tugaldi bebaho um
tinchsizla kam qoʻll. Tinchligini buzmoq, betinch, bezovta qilmoq, tashvishga solmoq. — Bizni kechirasiz, bek aka! — deb Rahmat uzr aytdi. — Vaqtsiz kelib, sizni tinchsiz
vaqtsiz, vaqt-soati yetmasdan – без времени – untimely. Kiši ödsüz ölmäs – Kishi vaqt-soati yetmay turib o‘lmaydi – Человек без времени не умирает – Man does not die with
tashrif kt. Biror yerga, elga, xonadonga yoki biror kimsa huzuriga qisqa muddatga borish, kelish. Tashrifingizdan koʻp xursandmiz. Ziyo shohichi bu vaqtsiz tashrifga tush
qani soʻr. olm. Koʻz oldida yoʻq shaxs yoki narsaning qayerda ekani, mavjud oʻrni haqidagi soʻroqni bildiradi. Bolalar qani? Portfeling qani? Nega vaqtsiz kelding? Otabek
Shahzoda Asad amakisining hiylasi tufayli taxtdan mahrum boʻlib, surgun qilinadi. U sarguzashtlar davomida malikani qutqarib, oʻzining mardligi va adolatparvarl
