«узоқдан» бўйича 102 та натижа: Терминологик
far off, a long way off
ингл:рус: Боғламани бошқа компютердан тармоқ орқали маъмурлаш.инглизчаremote administrationрусчаудаленное администрирование
distance, range, remoteness
максимал узоқлик maximum (extreme) range
Синонимлари: йироқлик, олислик
Far East.
removal, moving off, removal
ЧК русчаудаляться от РПинглизчаto retire from smb.немисчаsich entfernen von D
Киши борган сари биздан (кимдан?) узоқлашиб борди. Мужчина удалялся все дальше от нас (от кого?).
The man retired more and more from us (whom...from?).
Der Mann entfernte sich immer weiter von uns (von wem?).
олис, узоқдан, узоқдан туриб ҳаракатлантириш (воситани бошқарилиши ҳақида) дальний, далекий, отдаленный, действующий на расстоянии (о приборе управления)
қуллуқ қилмоқ, таъзим қилмоқ – кланяться – бов. Элиг тайтқа минсü бу кüн инčрüнüб, яйïсï ер ўпсü йïрақ йüнčрüнüб – Бу кун ҳукмдор тахтга ҳотиржам бўлиб ўтирсин, душм
Камбағал чол Араб лаққи подшоҳ саройида хизмат қилиб юради. Унинг ҳаёти кутилмаганда яхши томонга ўзгаради ва бойиб кетади.
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Қўрқоқ ва дангаса Баҳодирнинг тасодифан қаҳрамонга айланиши ҳақидаги эртак. Унинг омади ва айёрлиги уни турли хавфли вазиятлардан қандай қутқариши тасвирла
Уч ўғилга отасидан қолган бир хумча олтин ва уларнинг тақдири ҳақида ҳикоя қилинади. Эртакда мардлик, адолат ва дўстликнинг қадр-қиммати очиб берилади.
Ушбу эртакда уч ҳайвоннинг хўжайинларидан қочиб, тоғда янги ҳаёт бошлаши тасвирланади. Улар ўз топқирликлари ва бирлашган кучлари билан ёввойи ҳайв
Оч бўри подадан ажралган эчкини емоқчи бўлади. Эчки ўзининг зукколиги билан бўридан қутулишга ҳаракат қилади.
узоқдан келган меҳмонлар жўнатилгандан кейин маҳаллий аҳолига берилган зиёфат, тўй
то'йга узоқдан келган меҳмон
тўйга узоқдан келиб қўшхоналарда жойлашган меҳмонларга бериладиган ошнинг хоми
тўйга узоқдан келган меҳмонлар жойлашган уй-ҳовли
шов-шув (узоқдан кўп ва турли овозларнинг қўшилиб келиши)
