ruschaстыд, позор, постыдный, позорныйinglizchashamefransuzchahonte, pudeurarabchaخَجَلٌ, عَارٌ, خَجْلَةٌ
Qidiruv
«uyat» boʻyicha 29 ta natija: Terminologik
Filtr
Lugʻat maqolalari
9 taruschaстыдный, позорныйinglizchashamefulfransuzchahonteux, pudiquearabchaمُعِيبٌ, مُخْزٍ, شَائِنٌ, مُشِينٌ, فَاضِحٌ
ruschaбесстыдный, беззастенчивый, бесстыдникinglizchashameless (person)fransuzchaimpudique, impudent, cynique, éhonté, dévergondéarabchaغَيْرُ خَجُولٍ, غَيْرُ خَجِلٍ, غَيْرُ حَيِيٍّ, غَيْرُ خَفِرٍ, غَيْرُ مُحْتَشِمٍ
ruschaстыдливый, стеснительныйinglizchashameful, shyfransuzchapudique, retenuarabchaخَجُولٌ, خَجِلٌ, حَيِيٌّ, خَفِرٌ, مُحْتَشِمٌ
ruschaбесстыдство, беспардонность, наглостьinglizchashamelessnessfransuzchadévergondage, impudence, impudicitéarabchaعَدَمُ الحَيَاءِ, عَدَمُ الخَجَلِ, عَدَمُ خَفَرٍ, عَدَمُ حِشْمَةٍ
xijolat boʻlish, qoʻrquv, qatʼiyatsizlik, suhbatdoshlarning unga boʻlgan salbiy munosabatlari va oʻzining toʻlaqonli emasligi haqidagi fikrlari natijasida muloqotga kirishiga qiynalishlarda koʻrinadigan xarakter sifatlari.ruschaЗастенчивость - черта характера, проявляющаяся в смущении, тревожности, нерешительности, затруднениях в общении, вызванных мыслями о своей неполноценности и негативном отношении к себе собеседников.inglizchaShyness is a trait of character that manifests itself in confusion, anxiety, indecisiveness, difficulties in communication, caused by thoughts of their inferiority and negative attitude towards themselves interlocutors.
Taʼriflar ichida
3 tabuzuq, yomon, yaramas, ofat, balo – испорченный, дурной, злой, плохо – demaged, bad. Owut ol etär qïlqï artaq kišig – Fe‘li yaramas odamni uyat-andisha tuzatadi – Стыдлив
uyat – стыд – shame. Owutqa bolub qorqlïq alplïq qïlur – Or-nomusni oʻylab qoʻrqoq botirlik qiladi – Из-за стыда трус совершает
ayb,qusur, nuqson, gunoh, uyat– порок– fault,guilt. Bu dunya özin ked sewitmiš saŋa, qamuy aynï erdäm körünmiš saŋa – Bu dunyo seni o‘ziga juda maftun qilib qo‘yibdi, uni
Ertaklar
11 taBu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Ushbu ertakda tilla kokilli oʻgʻilning boshidan kechirgan sarguzashtlari, uning yovuz kundoshlar va kampirning hiylalaridan qanday omon qolgani hamda oʻz baxtig
Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq
Bu ertakda Zulayho ismli ayolning hasadi tufayli koʻp azob chekkan Huriliqo ismli qizning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Uning sadoqati va sabri oxir-oqibat ba
Och boʻri haqidagi bu ertakda, hiyla ishlatib oʻz jonini saqlab qolgan hayvonlar va ochkoʻz boʻrining achinarli qismati tasvirlanadi. Unda aql va zukkolik kuchd
Balx podshosining nabirasi Ozodachehra koʻp qiyinchiliklarni boshidan kechiradi. Uning sarguzashtlari davomida adolat qaror topib, yovuzlik jazolanadi.
Sheva materiallari
6 tauyatsiz, beor, hayosiz
uyatchan
kurka
tuyatovoq