«uring» boʻyicha 198 ta natija: Terminologik
Бли ТК ЖК ruschaударять ВП в ВПinglizchato strike smb. in smth.nemischaschlagen D in A
Yigitcha uni (kimni?) yuziga (qayeriga?) urdi. Парень ударил его (кого?) в лицо (куда?).
The fellow struck him (whom?) in the face (where...in?).
Der Bursche schlug ihm (wem?) ins Gesicht (wohin?).
oʻzbekchaurmoqruschaударитьinglizchastrike
Kümüš bersä altun yayïšïn urar Kumush va oltin beradigan kishi dushmanini uradi – Тот, кто дает серебро и золото, бьет своего врага – The one who gives silver and gold, beats his enemy
ruschaобычайinglizchatradition, customfransuzchahabitude, tradition, mode, usage, coutumearabchaرَسْمٌ (رُسُومٌ), عَادَةٌ
Universal Resource Identificatorruschaуниверсальный идентификатор ресурсаoʻzbekcharesursning universal identifikatori
Uniform Resourse Locatorruschaунифицированный ука- затель (информацион- ного) ресурсаoʻzbekchaunifikatsiyalangan (axborot) resursi koʻrsatkichi
inglizchaUniform Resource NameoʻzbekchaAbstrakt yoki fizik resursni identifikatsiya qiluvchi belgilarning qisqa ketma-ketligi. URI konsepsiyasining qismi hisoblanadi. URN kelajakda URL oʻrnini bosishi moʻljallanmoqda. URLdan farqli oʻlaroq, URN resursning joylashgan joyi va unga murojaat qilish usulini emas, balki uning oʻzgarmaydigan nomini koʻrsatadi. Boshqa soʻz bilan aytganda, URN nomlari aniq serverlar va protokollarga bogʻliq emas., Resursning umumlashtirilgan nomi
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Bu ertakda kambagʻal baliqchi bola podshohning qiyin topshiriqlarini bajarib, oʻzining donoligi va omadini namoyish etadi. Uning sirlari ochilgach, podshohning
suhbat
