русскийпонятливый, способный, умелыйанглийскийable, capable, skillful, quick minded (student)французскийtalenteux (euse), capableарабскийمُدْرِكٌ, قَدِيرٌ, مَوْهُوبٌ, ذُو أَهْلِيَّةٍ
Поиск
По запросу «uquvli» — результатов: 25: Терминологический
Фильтр
Словарные статьи
20русскийпонимать, разуметьанглийскийto understand, to realizeфранцузскийcomprendreарабскийفَهِمَ (يَفْهَمُ), أَدْرَكَ
узбекскийuqmoq, tushunmoqрусскийпонимать, разуметьанглийскийunderstand
Ul bar munï sen buni sen uqqin – пойми ты это–understand this
русскийпонимание, сообразительность, способностьанглийскийunderstanding, comprehension, realizingфранцузскийtalent, compréhension, capacitéарабскийقَابِلِيَّةٌ, حِدَّةُ الذِّهْنِ, فَطَانَةٌ, إِدْرَاكٌ, فِرَاسَةٌ, فَطَانَةٌ, حِدَّةُ الذِّهْنِ, نَجَابَةٌ, مَوْهِبَةٌ, قَرِيحَةٌ (قَرَائِحُ)
[a.]
oxiratрусскийисход, конецанглийскийthe next world, the other world
Bu dunya tiläsä ülägü kümüš, qalï ʼuqba qulsa bu-ul ham yuluš Bu dunyoni istasa kumush ulashish kerak, agar oxiratni istasa ham hadyasi shu – Кто хочет существовать в этом мире, должен быть щедрым (букв. наделять серебром) для того, кто жаждет грядущего мира, также в этом спасение (букв. выкуп) –Whoever wants to exist in this world should be generous (for giving silver in letters) to the one who is hungry for the world to come, also in this is salvation (lit. redemption)
узбекскийuqmoq, tushunmoqрусскийпонимать, разуметьанглийскийunderstand
Munï sen uqal buni sen uqqin – ты уразумей это–you comprehend
В определениях
2uquvli, mahoratli, mohir – умелый, искусный – quick-witted, skillful. Sözi uz yurïsa yarar er iši – Kishi so‘zga mohir bo‘lsa, ishi unadi – У того из мужей, кто искусно г
chaqqon, tez, ildam– проворный, быстрый–prompt, adroit. Uqušluy keräk ham biliglig keräk, öði bolsa ašqa eriklig keräk – Uquvli va bilimli bo‘lishi kerak, taomlashish vaq
Сказки
1Mamatboy ismli yigit uch xil hunar oʻrganadi va bu hunarlari unga hayotda koʻp qiyinchiliklarni yengishga yordam beradi. Uning sarguzashtlari davomida boylik va
Диалектные материалы
2uquvli, kelishuvchi
uquvli, epchil; käpchäsi kelishmäslik — uquvsiz