узбекскийovoz, unрусскийголосанглийскийvoice
Ular quš ünin tarttï ündär ešin Ular qush do'stlarini chorlab sayradi – Самец куропатки затянул свою песню, зовет подругу – The ptarmigan has tightened his song, calls his girlfriend
Поиск
По запросу «unarman» — результатов: 218: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
203узбекскийunamoq, kirmoq, ishonmoqрусскийсоглашатьсяанглийскийagree
Otačï unamas mu’azzim sözin Tabiblar afsunchilarning soʻziga unamaydilar – Не соглашается со словами заклинателя – doctors does not agree with the words of the caster
русскийсоглашатьсяанглийскийto agree (to)французскийconsentirарабскийوَافَقَ عَلَى, رَضِيَ (يَرْضَى)
Словарь телекоммуникационных сокращений
· ещё в 1 словарях
Universal Naming Conventionрусскийуниверсальное соглашение по именованиюузбекскийnomlar boʻyicha universal kelishuv
user-to-network interfaceрусскийинтерфейс пользователь-сетьузбекскийfoydalanuvchi-tarmoq interfeysi
узбекскийqudratli, kuchliрусскиймогущественныйанглийскийpowerful
Bu bögdä bičäk kim eligda tutar, bïčïylï kesigli turur ay unär Mening qoʻlimda tutib turgan xanjar(sifat) pichoq esa, qirquvchi va kesuvchi bir narsadir, ey unib-oʻsuvchi – О могущественный, эти кинжал и нож в [моей] руке, могут колоть и резать – O mighty, this dagger and knife in [my] hand, can prick and cut
Сказки
6
Устное народное творчество
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Устное народное творчество
Bu ertakda hunarmand doʻstlar oʻrtasidagi raqobat va muhabbat hikoya qilinadi. Tikuvchi oʻz mahorati tufayli malikaga uylanib, podshohlikka erishadi.
Устное народное творчество
Kambagʻal kampirning oʻgʻli Gʻulombachcha podshoh qiziga qul qilib sotiladi va u bilan birga oʻqib, bir-biriga mehr qoʻyadi. Podshoh qizi Gʻulombachcha va boshq
Устное народное творчество
Qilich botirning sarguzashtlari, uning Oqbilak oyimni qoʻlga kiritishi va makkor kampirning hiylasi sababli yuzaga kelgan qiyinchiliklar haqida hikoya qilinadi.
Устное народное творчество
Bir oʻgʻri yigitning hayoti saxiy bir inson bilan uchrashuvdan soʻng tubdan oʻzgaradi. Yigit yomon niyatidan voz kechib, halol mehnat bilan baxt topadi.
Устное народное творчество
Ziyod botir ismli yigit podshohning qizi Qamarxonga oshiq boʻladi va turli sinovlardan oʻtib, oʻz sevgisi uchun kurashadi. Ertakda sadoqat, jasorat va adolat gʻ
Диалектные материалы
9
Fargʻona viloyati · dupoya
Hunarmandchilik asbobi (qismlari: moʻhra, nula, tana, dum)
Fargʻona viloyati · abrband
Atlasga naqsh soluvchi hunarmand
Fargʻona viloyati · degrez
Choʻyan buyumlarni quyuvchi hunarmand
Buxoro viloyati · gahband
mis, jez, temir kabilar sostavidagi kumush va tillani hamda kumushdagi tillani ajratib oluvchi hunarmand
Toshkent shahri · gahchi
mis, jez, temir kabilar sostavidagi kumush va tillani hamda kumushdagi tillani ajratib oluvchi hunarmand
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · biror hunarmandchilik sohasining boshligʻi
biror hunarmandchilik sohasining boshligʻi