Қидирув

фл. Бирор иш, илтимос, талаб ва шу кабиларга розилик билдирмоқ; рози бўлмоқ, кўнмоқ.

Мулла Икром қийиқ одам бўлганиданми ёки касби шуни лозим кўрганиданми, муросага унамади. — Ойбек, Танланган асарлар

Менинг маслаҳатимга Омон, Омоннинг маслаҳатига мен унадим. — Ғ. Ғулом, Шум бола

[Қушбеги:] Буйруғимни қўрбошига айцанг, унар! — А. Қодирий, Ўтган кунлар

ўзбекчаунамоқ, кирмоқ, ишонмоқрусчасоглашатьсяинглизчаagree

Otačï unamas mu’azzim sözin Табиблар афсунчиларнинг сўзига унамайдилар – Не соглашается со словами заклинателя – докторс доес нот агрее витҳ тҳе вордс оф тҳе кастер

қобилияциз, лаёқациз, чорасиз, ноқобил, қўлидан келмайдиган

ор-номусни билмайдиган, виждонсиз, инсофсиз, уяциз, беномус

ўзбекчақудратли, кучлирусчамогущественныйинглизчаpowerful

Bu bögdä bičäk kim eligda tutar, bïčïylï kesigli turur ay unär Менинг қўлимда тутиб турган ханжар(сифат) пичоқ эса, қирқувчи ва кесувчи бир нарсадир, эй униб-ўсувчи – О могущественный, эти кинжал и нож в [моей] руке, могут колоть и резать – О мигҳтй, тҳис даггер анд книфе ин [мй] ҳанд, кан прикк анд кут

олм. с. т. Ундай.

[Ёʻлчи:] Ёрмат ака, эртага борамизми, унақа одамлар жуда кек-чи бўлади-ку? — Ойбек, Танланган асарлар

Унақа олифта бўлса, келмасин эди! Ярашгани келганми, уй кўргани келганми? — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари