Hayot Foundation лойиҳаси
Лойиҳа ҳақида
Ўз
Ўз

Қидирув

«умидвор» бўйича 31 та натижа

Филтр
Бўлим
Луғатлар Эртаклар
Луғат тури
Изоҳли Таржима Терминологик
Тилдан
Ўзбекча Русча Инглизча
Тилга
Ўзбекча Русча Инглизча Қорақалпоқча Немисча Франсузча Арабча Туркча

Луғат мақолалари

3 та
умидвор
Изоҳли луғат · яна 7 та луғатда

сфт. Умид, орзу ифодаловчи; умидли.

Икки лашкарбоши бир-бирига соғлик-саломатлик тилаб, ғалабамиз учун, дегандай умидвор сўзлар билан рюмкаларини бирпасда бўшатдилар. — 3. Фатхуллин, Сўнмас юлдуз

Ҳар қалай, бу ишда унга устод Андуғоний кўмак бермоғидан умидвор эди. — Мирмуҳсин, Меъмор

  • Умидвор бўлмоқ Қўриқнинг шўрвасини ичганингиз етар, энди эски ернинг паловига умидвор бўлинг. — Ш. Рашидов, Бўрондан кучлиИрода билан эҳтиёт бўлиб сўзлашиши, уни умидвор қилиб қўймаслик кераклигини тушунарди Аҳмад. — Ф. Мусажонов, Ҳиммат
Тўлиқ мақола →
умидворлик
Изоҳли луғат · яна 1 та луғатда

от Умидвор ҳолат, умидли ҳолатда бўлиш, умид билан қараш.

Ҳамзанинг ажойиб фазилатларидан бири — оптимизм. Умидворлик унга ҳамиша ҳамроҳлик қилган. — Газетадан

Мана шу умидворлик боисидан, танамизда жонимиз бор экан, курашамиз. — А. Ҳакимов, Илон изидан

Тўлиқ мақола →
умидвор бўлмоқ

ЧК русчанадеяться на ВПинглизчаto hope for smth.немисчаhoffen auf A

Ҳамма экспедициянинг тез қайтиб келишидан (нимадан?) умидвор эди.

Все надеялись на скорое возвращение экспедиции (на что?).

All of them hoped for near return of expedition (what...for?).

Alle hofften auf die baldige Rückkehr der Expedition (worauf?).

Тўлиқ мақола →

Таърифлар ичида

24 та

Ҳаммасини кўриш · 24 →

Эртаклар

4 та
Бир хотинга бир эр
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда бойнинг хизматкори севган қизига уйланишни орзу қилади, аммо бойнинг хиёнати туфайли тўй куни кутилмаган воқеалар содир бўлади. Қизнинг зукколиги

Доро ва Искандарбек
Халқ оғзаки ижоди

Доро подшо туҳмат туфайли ҳомиладор хотинини ҳайдаб юборади. Аёл ўғил туғиб, уни Искандарбек деб атайди ва тақдирга ташлаб кетади. Искандарбек турли қийи

Шаҳзода Асад
Халқ оғзаки ижоди

Шаҳзода Асад амакисининг ҳийласи туфайли тахтдан маҳрум бўлиб, сургун қилинади. У саргузаштлар давомида маликани қутқариб, ўзининг мардлиги ва адолатпарварл

Хасис бой билан Абдураҳмон ўғри
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда ўта хасис бойнинг саргузаштлари ва унинг Абдураҳмон исмли айёр ўғри билан тўқнашуви ҳикоя қилинади. Бойнинг очкўзлиги ва ўғрининг топқирл