тақсимламоқ, улашмоқрусчаделить, разделитьинглизчаdivide, distribute
Čïγайқа üлäди бу бўз ҳам айï Камбағалларга бўз ва ипак матолар улашди – Раздал бедноте бязь и шелка – Ҳе ҳандед оут коарсе калико анд силк то тҳе поор
«улаштир» бўйича 14 та натижа: Терминологик
тақсимламоқ, улашмоқрусчаделить, разделитьинглизчаdivide, distribute
Čïγайқа üлäди бу бўз ҳам айï Камбағалларга бўз ва ипак матолар улашди – Раздал бедноте бязь и шелка – Ҳе ҳандед оут коарсе калико анд силк то тҳе поор
ЖК Бсиз ТК русчараздавать ВП ДПинглизчаto distribute smth. to smb.немисчаverteilen A an A
Она ўз болаларига (кимга?) торт (нима?) улашяпти.
Мать раздает торт (что?) своим детям (кому?).
The mother distributes the cake (what?) to her children (whom...to?).
Die Mutter verteilt den Kuchen (was?) an ihre Kinder (an wen?).
ўзбекчадоимий, бардавомрусчапостоянноинглизчаconstant
Ўлüмкä асïй қïлдï эрсä от эм, отаčï туру қаляй эрди улам Агар дори-дармон ўлимдан сақлаб қолганида эди, табиблар бардавом яшаган бўлар эдилар – Если бы лекарства были полезны от смерти, лекари бы жили постоянно – Иф тҳе медикинес вере усефул фром деатҳ, тҳе ҳеалерс воулд ливе перманентлй
ўзбекчауланмоқ, боғланмоқрусчаприсоединятьинглизчаconnect
Баят тапуйïŋа бу уланмïš ўзüм Ўзимни Аллоҳ хизматига боғладим – Я предался службе богу–И суррендеред то тҳе сервике оф Год
ўзбекчакакликрусчакуропаткаинглизчаpartridge
Улар қуš üнин тüзди Улар қуш (Какликнинг нари, тоғ куркаси) овозини созлади – [самец] куропатки придал особый оттенок своему голосу – тҳей ҳаве гивен а спекиал шаде то ҳис воике
ўзбекчауланмоқ, боғланмоқрусчаприсоединятьинглизчаconnect
Тилäк арзу ниъмäт улаšу келир Тилак, орзу, неъмат бир-бири билан боғлиқликда келади – Стремление, желание и благо приходят одно за другим – Аспиратион, десире анд гоод коме оне афтер анотҳер