Қидирув

тузрусчасольинглизчаsalt

Туз этмäк етüргил аčуқ тут йüзüŋ (Odamlarga) tuz-non yedirgil, yuzingni ochiq tut – Будь хлебосольным, приветливым–Be hospitable, affable

тузоқрусчасилокинглизчаtrap

Бу дуня тüкäл ек тузақï турур, тузаққа илäнма сени ек ейüр Bu dunyo shaytonning tuzog‘idir, tuzoqqa ilinma, yo‘qsa iblis seni yeydi – Весь этот мир – сети демона, ты не попадайся в сеть, демон съест тебя – this world is network of the demon, do not get caught in the net, the demon will eat you

ўзбекчатўғирламоқрусчаорганизация, упорядочиваниеинглизчаstraight

Байïрсақ киšи ўзкä кўзŋü болур, аŋар бақса қïлқ яŋнï тüзгü болур Mehribon (yaxshi) kishi boshqalar uchun misoli ko‘zgudir, unga qaragan odam o‘z fe’l-atvorini to‘g‘irlaydi – Добрый человек для других словно зеркало, глядя не него, можно исправлять характер – A kind person for others is like a mirror, looking not at him, you can correct the character

snare, trap

ўзбекчатўғри, чинрусчаверныйинглизчаright

Иčиŋ ҳам таšïŋ бирлä барčа тüзüк Iching ham ko‘rinishing kabi to‘g‘ri bo‘lsin – Твой внутренний мир и твоя внешность [во] всем верны –Your inner world and your appearance should be right

ўзбекчатузилмоқ, ташкил қилмоқрусчаустроитьсяинглизчаconstitute, organize

Тüзüлди тўрü ҳам этилди эли, элиг инčкä тегди бўкüп эл улï Davlat qonunlari adolat bilan tuzildi, hukmdorning ko‘ngli xotirjam bo‘ldi, davlat ishlaridan rohatlandi – Закон был дан, и государство устроено, правитель достиг покоя, наслаждаясь фундаментом государства –The