обаikkalasi
Поиск
По запросу «tous les ~» — результатов: 32
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
19русскийежедневноузбекскийhar kuni
каждые два годаhar ikki yilda
русскийпо воскресеньямузбекскийkamaytirmoq, qisqartirmoq
русскийкаждый деньузбекскийhar kun
каждые три месяцаhar uch oyda
В определениях
13connaître tous les détails d'une affaire, depuis l'origine - Знать все ходы и выходы – бутун икир-чикирларигача билмоқ; ишнинг кўзини яхши билмоқ; бирор жойнинг элик-эшиг
avec la plus grande énergie; en triomphant de tous les obstacles - Изо всей силы (бежать, кричать, стараться) – бор кучи билан, кучи борича (қочмоқ, қичқирмоқ, ҳаракат қи
dans tous les sens, dans toutes les directions, de tous les quatre côtés - На все четыре стороны (бежать, ехать, идти) - истаган томонга, тўрт томон очиқ, тўрт томон қибл
(courir, se déplacer, marcher, etc.): dans tous les sens - Вдоль и поперёк (изъездить, исписать, исходить) – 1) ҳам бўйига, ҳам энига; ҳамма томонидан, ҳар тарафлама, ипи
solliciter toutes les aides, tous les appuis; demander de l'aide à tous ceux que l'on connaît - Стучаться во все двери – барча эшикларга ўзини урмоқ
user de tous les moyens possibles pour réussir - Пускаться во всей тяжкие – ёмон йўлга кирмоқ, пастлашиб кетмоқ, тубанлашмоқ