Izohli lugʻat
· yana 3 ta lugʻatda
fl. Topmoq feʼlining majhul nisbati.
Qidiruv
«topilmoq» boʻyicha 156 ta natija
Filtr
Lugʻat turi
Tildan
Lugʻat maqolalari
149 ta
Izohli lugʻat
· yana 4 ta lugʻatda
fl. 1. Yoʻqotgan, umuman, qidirilayotgan (qidiruvda boʻlgan) narsa yoki shaxsni duch keltirmoq, koʻzga ilintirmoq, uchratmoq.
Soʻray-soʻray topdim, tezroq qaytay, uka. — Oybek, Tanlangan asarlar
Choʻntaklarini algʻoq-dalgʻoq qilib qidirar, topa olmay xijolat boʻlardi. — A. Ubaydullayev, Qonli izdan
Oʻn botirning hujjatlarini olganda, Ahmetgalining onasiga yubormoqchi boʻlgan surati bilan xatni topdilar. — T. Rustamov, Mangu jasorat
Oʻzimga oʻxshash oʻqimishli, bopini oʻzim topaman. — Mushtum
2. Nogahon koʻzi tushib qoʻlga kiritmoq; topib olmoq.
Bu qamchinni kelayotib koʻchadan topdim.
Rustamning birinchi xatini adabiyot kitobi orasidan topib olgan kuni allaqanday tuygʻudan boshim aylanib ketgan edi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
3. Qidirish, kuzatish, izlanish natijasida kashf etmoq, ochmoq.
Geologlar yangi-yangi yer boyliklarini topmoqda.
Foydali qazilmalar konlarini topish iqtisodiy rivojlanish surʼatini jadallashtirishga koʻmaklashadi. — Gazetadan
Meli polvon xijolat chekdi, lekin kulgiga parvo qilmaganday, dutorga achchiq qilib soʻzladi: — Seni oʻylab topgan Aflotunni koʻp aqlli odam oʻtgan deydilar-u — P. Tursun, Oʻqituvchi
4. Nomaʼlum boʻlgan narsani aniqlamoq, nima ekanini belgilamoq, tayin etmoq.
Topishmoqqa toʻgʻri javob topmoq.
Burungi zamonlarda Ibn Sino, Luqmon Hakim oʻtgan. Ular har bir kasalga davo topgan. — Oybek, Tanlangan asarlar
Dili yaqin odamlar bir-birining koʻnglidagini darrov topadi. — F. Musajonov, Himmat
Aqlli toʻngakka nozik yerini, yoriladigan yerini topib turib bolta uradi — aqli bilan yoradi — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
5. Umuman, ish-mehnat, biror sabab va shu kabilar bilan ega boʻlmoq, erishmoq.
Botir topsa, barcha yer, Baxil topsa, bosib yer. — Maqol
Mehnat qilib topganing, Qand-u asal totganing. — Maqol
Mayli, ishlayver, biroq topganingni ochkoʻz cholning qoʻyniga solaverma. — Oybek, Ulugʻ yoʻl
Bizlar misqollab obroʻ topamiz, oʻgʻillarimiz botmonlab bu obroʻyni toʻkadilar! — Mirmuhsin, Meʼmor
Buvam farzand koʻrmay-koʻrmay, qariganlarida topgan yolgʻiz oʻgʻillari dadam ekan [dedi Said]. — E. Raimov, Ajab qishloq
6. Baʼzi soʻzlar bilan birikib (baʼzi birikmalar tarkibida), shu soʻzdan angla-shilgan narsaning yuz berishi, yuzaga kelishi maʼnosini bildiradi.
Tashkil topmoq. Qaror topmoq. Rivoj topmoq. Kamol topmoq. Baraka topmoq. Lazzat topmoq. Ozor topmoq. Najot topmoq. Dardiga davo topmoq.
Tabib qoʻy jigarini xom kabob qilib, bujgʻun sepib yeng degan ekan, bir-ikki qipti, lekin shifo topmabdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Anzirat xolaning bu gapidan keyin u mojaroning eng xunuk oqibati barham topganday yengil tortdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
7. Bogʻlama vzf. Hisoblamoq, deb bilmoq maʼnosini bildiradi.
Maʼqul topmoq. Muvofiq topmoq.
Uning soʻzlaridagi qishloqcha soddalik va toʻgʻrilik (bu xususiyatni kambagʻal odamlarda katta fazilat deb topar edi boy) unga juda yoqdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
- Topgani yoki topgan gapi, topgan odami, topgan narsasi Faqat aytilgan ish-harakat, gap-soʻz, kimsa yoki narsanigina bilish, boshqasi bilan ishi yoʻqlik, boshqasini tan olmaslikni qayd etadi. Ularda [Kumush va onasida] epaqali bir miya, Hasanaliga yoʻl koʻrsatadigan ixtiyor qolmagan, topganlari faqat yigʻi edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlarIkki dunyoda ham oʻgʻlingiz yorilib: Xotin olib ber, demaydi. Topib olgani kitob, ayb oʻzingizda. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
- Ifodasini (yoki aksini) topmoq Aks etmoq, bor boʻlmoq, ifodalanmoq. Shoirning bu vaqtlardagi hayoti, musofirlik, gʻarib-u bekas-lik iztiroblari uning asarlarida oʻz ifodasini topdi. — OʻTABarqaror juft soʻzlar orfografik, qiyosiy, izohli lugʻatlar-da oʻz ifodasini topishi shart. — OʻTAHurufiylarning aqidasicha, koinot abadulabad, ilohiy ibtido odamda oʻz aksini topgan — Mirmuhsin, Meʼmor
- Koʻnglini topmoq Kishi koʻnglini topish oson hunar emas. — Shukrullo, Javohirlar sandigʻi
- Fano topmoq Bu kun poytaxt maʼyus turadi: Fano topmish Muhammad Sulton. — M. Ali, Gumbazdagi nur
- Esini topmoq Yusufbek hoji xotinining soʻzini bu gal ham elamaydir, faqat: — Qoʻya ber, xotin, oʻzi sogʻ boʻlsa, bir kun esini topar, — deb qoʻyadir. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
- Oʻzini qoʻyishga (yoki qoʻyarga, qoʻygani) joy topolmaslik Nima qilishini bilmay, nihoyatda noqulay va bezovta holatga tushmoq. Obidov oʻzini qoʻyarga joy topolmay qoldi. — S. Zunnunova, Yangi direktor
Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat
· yana 10 ta lugʻatda
1. Birçok spor oyunlarında kullanılan türlü büyüklükte, genellikle kauçuktan yapılmış toparlak.TOʻP, KOPTOK
2. Gülle veya şarpanel atan büyük, ateşli silah.TOʻP(zambarak)
Bacağındaki sakatlık sebebiyle seker gibi veya iki adımda bir, bir yana eğilerek yürüyen (insan veya hayvan). Ayaklarından biri kısa olan (nesne).OQSOQ
GuruhqozoqchaТоптау сан есіміturkmanchaToparruschaГруппа
Izohli lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
ot Turli rangda boʻladigan qimmatbaho qattiq tosh, mineral.
Topaz koʻzli uzuk.
Misrliklar shisha buyumlarni qimmatbaho yonartoshlarga: yoqut, zumrad, topaz, feruza marvarid va boshqalarga oʻxshatib yasar edilar. — M. Aminjonova, Shishaning kashf etilish tarixidan
Taʼriflar ichida
7 ta- 1)topilmoq, yuzaga chiqmoq; 2)paydo bo'lmoq.
1)hammabop bo'lmoq, ochilmoq, topilmoq; 2)sidqidildan gaplasha boshlamoq.
potensiya kit. Potensiya, yashirin imkoniyat; yashirin kuch-quvvatga (imkoniyatga) ega boʻlmoq; (harakat qilsa) imkoni boʻlmoq (topilmoq).
/vəʊt/ n 1 [C] ovoz berish; saylash 2 [C] a vote (for/against sb/sth) (biror narsa/biror kishi uchun/-ga qarshi) ovoz berish 3 the vote [sing] ovozga ega boʻlish; ovoz 4
/wei/ v 1 [T] tarozida tortmoq 2 [T] muayyan vaznga ega bo'lmoq 3 [T] weigh sth (up) har tomonlama o'ylab ko'rmoq, taroziga solib ko'rmoq 4 [T] weigh sth (against sb/sth)
chiq Yuqoriga, balandga yoki biror narsa ustiga koʻtarilmoq. Tepaga chiqmoq. Daraxtga chiqmoq. Toqqa chiqmoq. Qorovul tepalikka chiqib, har tomonni diqqat bilan koʻzdan k