русчапо твоему мнению, по твоим словам, по-твоемуўзбекчасенинг фикрингча, сенинг сўзингча, сенингча
Қидирув
«тои» бўйича 98 та натижа
Филтр
Луғат мақолалари
95 там русчакрышаўзбекчатом
от 1. Аҳоли табақаси, гуруҳи.
Савдогарлар тоифаси. Бадавийлар тоифаси.
Билармидинг, эй талончи тоифа, Меҳнат аҳли қайрамоқда қиличин! — М. Шайхзода
У тўйбошиларга олдиндан уқтириб қўйган эди: Тартиб бузилмасин, ҳар тоифани ўз вақтида, ўз ерига ўтқазиш, ўзига яраша кутиш керак. — Ойбек, Танланган асарлар
2. Хил, тур.
Раҳим домла кабилар чумчуқдан қўрқиб, тариқ экмайдиганлар тоифасидан. — Ҳ. Ғулом, Машъал
Шундай тоифа одамлар бўладики, улар меҳнат билан бўлиб, ўзини ўйламайди. — Ў. Умарбеков, Одам бўлиш қийин
от Меваси қизил ва йирик, кечпишар узум навларидан бири; шу узумдан қилинган вино номи.
8 гектар токзордаги нимранг, сояки, тоифи каби узум навларининг ҳар гектаридан 25 сентнерга етказиб ҳосил йиғиб олинди. — Газетадан
ф русчаполотноўзбекчаполотно, каноп, сурип
ʼtɔɪlət
н 1. ўзбекчаўзига зеб (оро) бериш, кийиниш, пардоз-андозрусчатуалет, одевание
2. ўзбекчаҳожатхонарусчауборная
Таърифлар ичида
2 та(fam.): cela ne te regarde pas occupe-toi de tes affaires - Не твоего (вашего, его, моего ...) ума дело – бу сенинг (сизнинг, унинг, менинг) ишинг эмас, бунинг сенга дахл
ключ; калит; fermer à clef f закрыть на ключ; қулфламоқ; c'эст тои қуи ас ла клеф де л'appartement? это у тебя ключ от дома? уйни калити сендами?
Эртаклар
1 таБу эртакда ямоқчининг ақлли қизи ўзининг зукколиги билан подшоваччани синовдан ўтказади. Унинг топқирлиги ва жасорати подшоваччани ҳайратда қолдириб,