Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «toʻquvchi» — результатов: 53

Фильтр

Словарные статьи

26
toʻqimoq

fl. 1. Toʻqima gazmol yoki buyum yasamoq, tayyorlamoq.

Chit toʻqimoq. Paypoq toʻqimoq. Zambil toʻqimoq. Toʻqilgan roʻmol. Mulla bilganin oʻqir, Boʻzchi bilganin toʻqir. — Maqol

Ellikboshi mayin toʻqilgan chakmonini yechdi, tuxumday silliq va oppoq sal-lasini olib, qoziqqa ildi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Oʻzing toʻqib ketgan katta savatda Toʻlatib shaftoli uzib chiqaman. — Gʻ. Gʻulom

2. Ijod etmoq, yozmoq; bastalamoq.

Sheʼr toʻqimoq. Qoʻshiq toʻqimoq.

Soʻzini oʻzim yozganman, ohangini Anorxon toʻqidi. — I. Rahim, Ixlos

Voy, u chalgan dutorni, toʻqigan gʻazallarni eshitsangiz! — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Sanʼatkor faqat qiziqchiliklarnigina emas, balki kichik kulgili hikoyalarni ham toʻqirdi. — T. Obidov, Yusufjon qiziq

3. Yoʻq yerdan oʻylab chiqarmoq; soʻqmoq, uydirmoq.

Gap toʻqimoq. Igʻvo toʻqimoq. Bilgan oʻqir, bilmagan toʻqir. — Maqol

Hammasi boʻlgan gapda. Boʻlmasa, yolgʻonni shunday toʻqib boʻladimi-ya, oʻrtoq Doʻsmatov? — P. Tursun, Oʻqituvchi

Ming bir kechaning Shahrizodasi afsona toʻqib, oʻlimdan qutulib qolganday, Muxtorxon ham yuqoridagi singari rivoyatlar panohida omon yuribdi. — H. Gʻulom, Mashʼal

Полная статья →
toqi

ot 1. Vassa.

Bu uy ilgari bedaxona boʻlganidan, darchasi ham yoʻq, tokchasi ham yoʻq, toqisi ham yoʻq edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Toq II.

Kichkinagina eshikdan olib oʻtib, shu eshikcha yonidagi torgina, lekin toqilariga rango-rang gullar oʻyilgan xonaga olib kirdilar. — X. Toʻxtaboyev, Yillar va yoʻllar

3. Qorovullarning shaqildogʻi.

Bozor to-monda qorovulning toqisi shaqilladi. — S. Anorboyev, Mehr

[Gulbodom] Uzoqdan qorovul toqisining ovozini eshitdi. — S. Karomatov, Bir tomchi qon

4. Koʻylakning yelka qismiga ichidan qoʻyilgan astar.

Toqi koʻylakning yelkasini tez yirtilishdan saqlaydi.

  • Toqi sanab yotmoq 1. Uxlay olmay, tunni bedor oʻtkazmoq. Koʻzimga hech uyqu kelmadi Hech boʻlmaganidan keyin shipga qarab, toqilarni sanay boshladim. — Oydin, Fonar tagida— Nahotki, taltayib yotishga kelgan boʻlsam!— dedi Zaynab eʼtiroz bildirganday, qoshiga kelgan Komilaga, — horganim yoʻq, uyqusiz, toqi sanab yotishni yomon koʻraman. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar
Полная статья →
toʻquvchilik

ot Tabiiy va sunʼiy tolalardan gazlama va boshqalar toʻqimachilik mahsulotlari olish jarayonlari majmui; toʻquvchi ishi, kasbi; toʻqish ishi.

Toʻquvchilikni oʻrganmoq. Toʻquvchilik dastgohi.

— Kasbim toʻquvchilik, Shokirbek, — dedi uy egasi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

— Ammo, — davom etdi Gulandom, — bozor kasodligidanmi yo ishi yaxshi unmaganligidanmi, dadam toʻquvchilikdan yolchimadi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Полная статья →
toʻqim

ot 1. Jazliq yoki egar ostiga qoʻyiladigan, odatda kigizdan qilinadigan ot-ulov abzali.

Kigiz toʻqim. Eshakka — toʻqim, odamga — libos. — Maqol

Oqtoyning ustida eski olacha koʻrpachadan toʻqim, suyak Qoshi uchib ketgan egar, qandaydir darvoza halqasi ilingan uzangi. — H. Nazir, Soʻnmas chaqmoqlar

Soqi darhol Sariq samanga yakka toʻqim solib, juganlab, minib chiqib ketdi. — Boʻtakoʻz

2. Tandir yoki oʻchoqning namat yoki matodan qilingan yopigʻi.

3. (3-shaxs egalik qoʻshimchasi bilan) Kiyinish va boshqalar jihatdan qiyofasi.

Qarasam, toʻqimi oʻzgargan: qoshlarida oʻsma, koʻzlarida surma boʻynini doka bilan bogʻlab olibdi. “Nima qildi, tomogʻing ogʻridimi? desam, Eshik qisib oldi, deb xir-xir kuladi. — A. Qahhor, Asarlar

Azimxoʻjayev katta koʻchaning ogʻzida tursa, toʻqimi boshqacharoq bir juvon kelaverdi. — Shuhrat, Jannat qidirganlar

  • Toʻqim urmoq 1. Ot-ulovga toʻqim solmoq; toʻqimlamoq. Toyga toʻqim urmoq;Yer — sizniki, deganimiz sizga toʻqim urganimiz boʻladimi hali? — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari
  • Toʻqim tabiat Hech narsaning maʼnosiga, farqiga bormaydigan, didi yoʻq, did-siz, befarosat. Dunyoda eng azob tirikchilik — qalbi nursiz, shuursiz, toʻqim tabiat kishilar bilan birga ishlash va muloqotda boʻlishdir. — N. Qobil, Unutilgan sohillar
Полная статья →
TOQÏŠ=

toʻqishmoq, janjallashmoq, kurashmoqрусскийсражатьсяанглийскийfight

Yayïŋ sü telim tutsa azraq seniŋ, toqïšqa ewinmä yaray kör anïŋ Dushman qo‘shinining soni ko‘p bo‘lsa-yu, seniki oz bo‘lsa, to‘qnashuvga shoshilma, hozirligingni ko‘r – Если твой враг располагает большим войском, а ты малым, не спеши вступать в сражение, прими соответствующие меры – If your enemy has a large army, and you are small, do not rush to engage in battle, take appropriate measures

Полная статья →

Показать все · 26 →

В определениях

22

Показать все · 22 →

Диалектные материалы

5
alachabop
Surxondaryo viloyati · alacha toʻquvchi
jammap
Xorazm viloyati · toʻquvchi usta

sholcha, sochbogʻ toʻqiydigan usta

jammapchi
Xorazm viloyati · toʻquvchilik ustaxonasining xoʻjayini

toʻquvchilik ustaxonasining xoʻjayini

qalinchi
Samarqand viloyati · gilam toʻquvchi

gilam toʻquvchi