фл. Тирилмоқ феълининг орттирма нисбати.
Қидирув
«тирилтирмоқ» бўйича 13 та натижа
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
6 та
Изоҳли луғат
· яна 6 та луғатда
фл. 1. Диний тасаввурга кўра, жони кириб, қайтадан яшай бошламоқ.
Мана шу саллалилардан бири бориб, бир марта суф деса, унинг онаси тирилиб кетади. — П. Турсун, Ўқитувчи
2. кўчма Ўлим ёқасидан қайтмоқ, ўлимдан қолмоқ; қайта жонланмоқ.
Ҳа, мен уч марта ўлиб, уч марта тирилдим. — А. Убайдуллаев, Қонли издан
Оналар шундай ўлим билан олишувда енгиб чиқади-ю, шундан бошлаб ўзи оламдан кўз юмгунча, болам деб, неча бор ўлиб, неча бор тирилади. — Р. Файзий, Чўлга баҳор келди
Муртазиннинг гаплари тирик мурда бўлиб қолган одамларни қайта тирилтирди. — Н. Сафаров, Оловли излар
3. Қайтадан кўкариб ўса бошламоқ, жонланмоқ (сўлиган ўсимлик ҳақида).
Кун ис-сиғида шалпайган кўчатлар кечга бориб тирила бошлайди.
Тагидан сув ўрмалаган ҳар туп ғўза тирилмоқда. — И. Раҳим, Чин муҳаббат
4. кўчма Қайтадан ишга тушмоқ; юришиб кетмоқ, жонланмоқ.
Савдо иши анча тирилиб қолди.
- Ул десанг — ўлади, тирил десанг — тирилади Нима деса, шуни қиладиган, итоаткор киши ёки ҳайвон ҳақида. [Фазлиддин:] Хизматкор, малай қандай бўлса?! У танини, жонини хўжайинлардан аямаса, нинадай нарсага хиёнат қилмаса, ўл деса — ўлса, тирил деса — тирилса! — Ойбек, Танланган асарлар
- Ўлиб-тирилмоқ Бор кучи билан ҳаракат қилмоқ, тиришмоқ. Ўлиб-тирилиб ишламоқ.— Қиз бола кўча-кўйга чиққанда, қилнинг устида юргандай бўлади. Ҳеч ким ёмон демасин, деб ўлиб-тирилади, — деди Чиннихон Аброрга. — П. Қодиров, Қалбдаги қуёш
ўзбекчатирилмоқ, яшамоқрусчажить, оживатьинглизчаlive
Tirilsü köŋül bolsu näfsim ölüg Ko‘ngil tirilsin, nafsim o‘lsin – Пусть оживет мое сознание и буду мертв я сам –Let my consciousness revive and my passion will be dead
ўзбекчатириклик, ҳаётрусчажизньинглизчаlife
Tarïylay erür dunya elig qutï, tarïsa orar er tirilgü otï Ey hukmdor, bu dunyo ekin ekilgan maydondir, unda kishi o‘z tiriklik o‘tini o‘radi – О правитель, вселенная – пахотное поле, если муж посеет, то пожнет хлеб насущный (букв. траву, чтобы жить) – O ruler, the universe is arable field, if the man sows, then he reaps grass of his life
Изоҳли луғат
· яна 1 та луғатда
фл. Давомли ёки қисқа-қисқа, узуқ-узуқ тир этган овоз чиқармоқ; тирр-тирр этмоқ.
Шим тириллаб йиртилди.
Жарнинг ўнг ёғида пулемётларнинг муттасил тириллаши автоматларнинг тасир-тусур ўқ ёмғири бениҳоя эди. — А. Муҳиддин, Ҳ. Тожибоев, Оташ қалбли қиз
Жимликни темир ёʻл ёқалаб ўрмалаётган тракторнинг тириллаши бузади. — А. Тўхтахўжаев, Беғам тракторчи
фл. Тирилламоқ феълининг орттирма нисбати.
Таърифлар ичида
7 татирилтирмоқ, жонини сақлаб қолмоқ, жон киритмоқ
[ин'лаив(ə)н] тетиклаштирмоқ, тирилтирмоқ, бардам қилмоқ, янгидан куч бахш этмоқ
/рɪˈсʌсɪтеɪт/ в [Т] тирилтирмоқ; хушига келтирмоқ - ресускитатион /рɪˈсʌсɪтеɪʃн/ н [У]
тиргиз кам қўлл. айн. Тирилтирмоқ. Ғамли кетган Муқимийни тиргиздинг, Озод халқнинг қаторига киргиздинг. Ҳабибий
тирилтирмоқ – оживлять – ревиве. Қанï ол ўлüг тиргüрüгли киšи – Қани у ўликни тирилтирган киши? – Где тот человек, который оживляет мертвых–Вҳере ис тҳе ман вҳо ревивес
[ɪғзɪл(ə)реɪт] вақтини чоғ қилмоқ, қувонтирмоқ, шодлантирмоқ; тетиклаштирмоқ, тирилтирмоқ, бардам қилмоқ; эхҳиларатион [ɪгˌзɪл(ə)ъреɪʃ(ə)н] ҳаяжонланиш, тўлқинлан