фл. Тиранмоқ феълининг биргалик нисбати.
Қидирув
«тиранишмоқ» бўйича 22 та натижа
Филтр
Луғат мақолалари
22 тафл. 1. Ўзини ёки бирор нарсани тутиб туриш учун (тиргак, таянч сифатида) қўймоқ.
Шотиларни секин тикладилар, учини девор қиррасига тираб қўйдилар. — П. Қодиров, Юлдузли тунлар
Собир бурчакка тираб қўйилган дуторни олиб, икки ўртоқ ўртасидаги баҳсни тўхтатишга уринди. — Р. Файзий, Чўлга баҳор келди
Қора Аҳмад бир қўлини ерга тираб, оҳиста кўтарилди — Ойбек, Танланган асарлар
2. Бирор томонга туташтирмоқ, қадамоқ.
Пичоқ тирамоқ.
Ҳовлининг кунботар томонида харобаликдан озгина берида бўлган бояги ёʻлакка тираб солинган икки даричали бир уй — А. Қодирий, Ўтган кунлар
Улар [Низомжон билан Дилдор] бошларини бошларига тираб, сурат олдириб ҳам келишди. — С. Аҳмад, Уфқ
- Оёқ тирамоқ Бирор иш, маслаҳат, муомалага кўнмаслик, ўз айтганидан қайтмаслик. Шуни янгисига алмаштириб берилмаса, машинами қабул қилмаслигини айтиб, оёғини тираб турибди. — Ҳ. Назир, Кўктерак шабадасиСиз ҳам энди оёғингизни тираб туриб олманг, бирон муомалага келинг. — П. Турсун, Ўқитувчи
- Юзига оёқ тирамоқ Ҳурматига зид иш қилмоқ. Қизим, Руҳилло юзига оёқ тирагани учун, шундай ташвишларга учраяпти — Мирмуҳсин, Чодрали аёлЎз пирини беобрў қилган, юзига оёқ тираб кетган банданинг ҳолига вой! — Муштум
от 1. Заём ёки лотереянинг ютуқлари ўйини.
Тиражда ҳаммаси бўлиб 569600 та пул ва буюм ютуғи ўйналади. — Газетадан
2. Китоб, журнал, газета ва шу кабиларнинг босилиб чиққан нусхаларининг умумий сони, адади.
Газетанинг тиражи. Китобнинг тиражи.
Нашр қилинадиган китоблар, журналлар ва газеталарнинг тиражи анча кўпаяди. — Газетадан
от 1. Нарсани бирор ҳолатда суяб, кўтариб, тутиб туриш учун қўйиладиган таянчиқ; тиргак, тирговуч, тирагич.
Деворга тирак қўймоқ.
Тирак қўйиб маҳкамлангандан кейин, унгур ёқдаги учидан ерга шовун ташланади. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
2. кўчма Қўллаб-қувватлайдиган, ёрдам берадиган куч; ишончли ҳимоячи, таянчиқ.
У — оиламизнинг тираги.
Қанчалик қийин бўлмасин, Низомжон қишлоқда қолишга, кексайиб қолган дадасига тирак бўлишга аҳд қилиб қўйди. — С. Аҳмад, Уфқ
Мирҳайдарнинг бахтига, катта ўғли Мирсаид йигитча бўлиб, отаси ёнига кирди: Тирак бўлди — лой ийлаб, чарх тепди — Мирмуҳсин, Тунги чақмоқлар
ўзбекчатиралмоқ, қадалмоқрусчаподпиратьинглизчаprop up
Uzun bolya söz teb tiräldi tilim Soʻzim choʻzilib ketadi, deb tilim tiyildi – Но, полагая, что будет долгим разговор, я замолчал (букв. мой язык застрял) – со тҳат ит вилл бе а лонг конверсатион, И стоппед талкинг (лит. мй тонгуе вас стукк)
Қаранг: теран