Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «tiqmoq» — результатов: 96

Фильтр

Словарные статьи

28
tiqmoq

fl. 1. Bir narsani boshqasiga sanchib, suqib kiritmoq.

Bigiz tiqmoq. Xanjar tiqmoq.

Yerda ham xosiyat koʻp Yerga choʻpni tiqib quysang, koʻkarib, qulochga sigʻmas daraxt paydo boʻladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Hammaning koʻz oldida koʻksiga pichoq tiqib, chuqurga tashlangan aka-ukalar turardi. — Mirmuhsin, Meʼmor

Eshak: — Bu qirq yilni nima qilib oʻtkazaman? — degan ekan, xudo: Odamlar ustingga yuk ortadi, oʻzi ham minadi, xalachoʻp tiqadi, — debdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

2. Teshik, ochiq, boʻsh joyga kiritmoq, yubormoq.

Burniga barmogʻini tiqmoq.

Boyvachcha kavakchadan choʻp tiqib, zanjirni tushirdi — Oybek, Tanlangan asarlar

Qurbon ota samovarning ostiga sim tiqayotgan edi, qaddini rostlab, Sidiqjonga qaradi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Nimchasi choʻntagiga qoʻl tiqib, roʻmolchasini oldi. — Mirmuhsin, Meʼmor

U uy oldiga kelib toʻxtadi. Derazadan boshini tiqdi. — M. Muhamedov, Qahramon izidan

3. Ichiga, orasiga olmoq (solmoq); joylamoq.

Qopga somon tiqmoq.

Oling, mollarni sandigʻingizga, pulni choʻntagingizga tiqing — Mushtum

Mirhomidxoʻja shoshib, Qambarali akaning qoʻlidan pulni oldi-da, uning qoʻyniga tiqdi. — A. Qahhor, Qoʻshchinor chiroqlari

Qorovul shoʻra va yalpizlarni oʻrib, suv urgan joyga tiqa boshladi. — E. Raimov, Ajab qishloq

4. S. t. Biror oʻqish, ish yoki lavozimga zoʻrma-zoʻraki joylab, oʻrnashtirib qoʻymoq, tiqishtirmoq.

Komissiya tarkibiga yana seni tiqibdilar-da.

[Suxsurov:] Meni butun urush davrida oʻqituvchilikka tiqib qoʻyishdi. — A. Qahhor, Tobutdan tovush

5. Birovni biror ish, gap yoki davraga qoʻshmoq, aralashtirmoq, tortmoq.

Otabek sachrab, Kumushga yuz oʻgirdi: — Bu oʻrtaga Zaynabni keltirib nimaga tiqasiz endi? — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

  • Bosh tiqmoq Xonadon, muassasa kabi joyga koʻrish, bilish va shu kabilar maqsadda kirmoq, qadam bosmoq. Kampir enam qiz qidira-qidira, tinkasi quridi. Qaysi eshikka bosh tiqsa, soʻrasharmish: — Savdogarmi, bogʻi bormi, uy-joyi bormi? — Oybek, Tanlangan asarlarMehmon ikki kun ichida shahar rasta-bozorlarini aylandi, saroylarga bosh tiqdi. — A. Hakimov, Ilon izidanQizlar u koʻchaga bosh tiqib, bu koʻchaga bosh tiqib, adashib ancha yurishdi. — Oybek, Tanlangan asarlar
  • Burnini (yoki tumshugʻini) tiqmoq Biror ish, gap-soʻz va shu kabilarga aralashmoq, suqilmoq. Nega Nuri erkaklar ishiga burnini tiqadi? Xizmatkor kerak boʻlsa, eri topsin. — Oybek, Tanlangan asarlarSen mening ishimga tumshugʻingni tiqma! H. Ahmar, Kim haq?U, ellikboshi boʻlgani uchun, maʼrakalarga burnini tiqadi. — Oybek, Tanlangan asarlar
  • Goʻrga tiqmoq Oʻldirmoq. Biz fashistlarni goʻrga tiqamiz. — Oydin, Hikoyalar
  • Ikki barmogʻini (yoki qoʻlini) burniga tiqib qolmoq Bizning shartimiz shuki, suv chiqarilib, qaqir yerlarga jon kiritilganda, yersiz va kam yerli kambagʻallar ikki barmogʻini burniga tiqib qolmasin! — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
  • Ikki oyogʻini bir etikka tiqmoq Aytganini bajarishni talab qilmoq, shu talabda oʻjarlik bilan turib olmoq. — Yo bino top, yo bizning javobimizni ber, — deb ikki oyoqlarini bir etikka tiqib turib olishdi. — Y. Shamsharov, Qahramonlik yoʻli
  • Ikki qoʻlni (yoki besh panjani) ogʻziga tiqmoq
  • Terisiga somon tiqmoq Yaxshiyamki, boyagi gaplaringizni oʻgʻlim eshitmadi, yoʻqsa, teringizga somon tiqqan boʻlar edi. — M. Osim, Ajdodlarimiz qissasi
Полная статья →
tiqin

ot 1. Idishlarning ogʻziga tiqib qoʻyiladigan qopqoq.

Poʻkak tiqin. Shisha tiqin. Butilkaning tiqini.

Shukurjon butun vujudi jimirlab ketganini his etib, flyaganing tiqinini tortdi, u boʻsh edi. — O. Yoqubov, Ota izidan

Ashurtoy aka nos-qovoqning shokilador charm tiqinini yopa turib, salmoqlanib gapirdi. — R. Fayziy, Hazrati inson

2. Tiqilinch.

Yoʻl juda tiqin va serqatnov.

Bolnitsaga [kasalxonaga] borsangiz, oʻzim eltib qoʻyaman, yuravering. Tramvayda hozir odam tiqin boʻladi. — J. Abdullaxonov, Toʻfon

Men tiqinda havo yetmaganday boʻgʻila boshlayman, derazaga intilaman. — A. Muxtor, Davr mening taqdirimda

3. Ichiga, qobigʻiga tiqilib turgan, shunday joylashgan.

Yoʻldosh tiqin ryukzagini orqaladi, Oynisa tugun koʻtarib oldi, bobo bilan buvi oldinga tushishdi. — H. Gʻulom, Toshkentliklar

Har koʻchatda oʻn-oʻn ikki va undan ziyod gʻoz tuxumiday, ana ochilay, mana ochilay deb turgan tiqin paxta. — Gʻ, Gʻulom

Sinflarda boʻsh parta yoʻq, Magʻzi tiqin anorday. — Gʻ, Gʻulom

Полная статья →

Показать все · 28 →

В определениях

67

Показать все · 67 →

Диалектные материалы

1
pärchlämäk
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · mustahkamlamoq

1. mustahkamlamoq, mahkamlamoq; 2. zich, tigʻiz qilib tiqmoq