«tikay» boʻyicha 26 ta natija: Terminologik
sew, embroider
ekmoqruschaсажать, сеятьinglizchasow
Yoq ersä ažunda bu ʼalim bögü, tikib ünmägäy erdi yerdä yegü Bu dunyoda olim va donolar boʻlmaganda edi, yerda ekilgan yegulik unib-oʻsmagan boʻlardi – Если бы не было на свете ученых и мудрецов, не произрастал бы на земле хлеб насущный, [даже] будучи посеянным – If there were no scientists and wise men in the world, food would not exist on the ground
tikanruschaколючка, шипinglizchathorn
Aŋar torqu ïddïm tikän čeknämiš Men unga ipak yuborsam, u menga tikan sanchdi – Я посылал ему шелк, а он вонзил в меня шипы – I sent him silk, and he plunged into my thorns
тиканли сим barbed wire prickly, thorny
вайрон бўлган (бузилиган) ҳудудларни тиклаш rebuilding of destroyed areaдемократияни тиклаш reestablishment of democracyдемократик ҳуқуқларни тиклаш restoration of democratic rightsиқтисодни тиклаш economic rehabilitation, rehabilitation of economyкучлар renewal, restoration, rehabilitation, reestablishment, reinstatement, recovery, reconstruction
Sinonimlari: қайта ўрнига қуриш ёки қуйиш
саноатни тикламоқ revive industryбировнинг ҳуқуқини тикламоқ store somebody's rights revive, regenerate, restore, reestablish
Sinonimlari: қайтадан вужудга келтирмоқ
Bu ertak adolatli podshoh Davlat va kambagʻal boʻzchi Ahmad haqida. Podshoh oʻz fuqarolarining hayotini oʻrganish uchun xalq orasiga kiradi va bir boʻzchining o
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
1. ayollarning toʻyga koʻrpa tikish uchun uyushtirilgan hashari; 2. toʻyga koʻrpa tikayotganda tashqaridan borgan kishiga ipilib, evaziga bir narsa (pul) olish
