Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«terib» boʻyicha 154 ta natija: Terminologik

Filtr

Lugʻat maqolalari

110 ta
termoq

Bsiz TK: Dalada dehqonlar paxta (nima?) terardilar.ruschaсобирать ВП: На поле крестьяне собирают хлопок (что?).inglizchato pick smth.: The peasants pick cotton (what?) in the fields.nemischaauflesen A: Auf dem Feld lesen die Bauern die Baumwolle (was?) auf.

Toʻliq maqola →
TER

toʻlov, mukofotruschaплата, вознаграждениеinglizchafare, prize

Išiŋ qïlsalar terk terin tegrü ber Agar ular sening ishingni bajarsa, ularning mukofotlarini ber – Если они выполнят твою работу, быстро вознаграждай за это – If they do your job, quickly reward them

Toʻliq maqola →
TERÄ

oʻzbekchavodiyruschaдолинаinglizchavalley

Yazï tay terä yeri töšändi yadïb Tekislik, togʻ, vodiylar toʻshanib yoyildi – Раскинув зеленое покрывало, распростерлись равнины, горы и низины – Spreading a green blanket, the plains, mountains and lowlands

Toʻliq maqola →
TERK

oʻzbekchatez, yaqin oradaruschaбыстро, скороinglizchafast

Bu tüš teg ačuntïn özüŋ terk köčär Bu tushdek dunyodan tez orada koʻchasan – Скоро сам ты откочуешь из этого мира, подобного сну – Soon you movefrom this world, like a dream

Toʻliq maqola →
TERN inglizcha

Telecom-munications Education Research NetworkruschaНаучно-образовательная телекоммуникационная сеть (связывающая между собой университеты США)oʻzbekchaIlmiy-taʼlim (ilmiy-maʼrifiy) telekommunikatsiya tarmogʻi (AQSH universitetlarini oʻzaro bogʻlovchi)

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 110 →

Taʼriflar ichida

2 ta
TEYİN

olmaxon - белка - squirrel. Ayï čuz teyin kiš alïr sen terib - Qimmatbaho matolar, olmaxon mo‘ynasi, qalin mayin sobol terisini yig‘asan - Дорогие ткани, белок, соболей т

TOLULA=

to‘ldirmoq, g‘amlamoq — наполнять — be filled. Yayïz yer üzälä ünügli äwin, terib sen tolular-sä qaznaq ewin — Bo‘z yer uzra unadigan donni, yig‘ib sen xazina uyini to‘ld

Ertaklar

36 ta
Abduaziz
Xalq ogʻzaki ijodi

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Ahmoq joʻralar
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ayoz
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o

Baxtli kal
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Boʻri bilan mergan
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda mergan tomonidan quvilgan boʻrining boshidan kechirgan sarguzashtlari, uning turli hayvonlar va chol bilan boʻlgan munosabatlari hikoya qilinadi.

Chol bilan kampir
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda bir cholning buloq boʻyida topgan sehrli buyumlari orqali boyib ketishi va adolatsizlikka qarshi kurashishi hikoya qilinadi. Uning topqirligi va jaso

Hammasini koʻrish · 36 →

Sheva materiallari

6 ta
ayaq salmaq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · yigʻib-terib olinishini boshlab yubormoq

pishib yetilgan mahsulotning yigʻib-terib olinishini boshlab yubormoq

pätikpösh
Xorazm viloyati · vassa terish

toʻsin ustiga vassa (toqi) terib, tom ustini yopish

pördoz xoyis
Fargʻona viloyati · pardoz xoyis

Mis idishlarni terib pardozlash, yaltiratish uchun yasalgan xoyis

qaratezäk
Qashqadaryo viloyati · tezak

daladan terib olinadigan tezak

täshlä
Andijon viloyati · toshini termoq

guruch va boshqalarning ichidagi toshlarini terib olmoq