Evaziga pul, haq yoki biror narsa talab qilmaydigan; bepul.BEDAVA, PARASIZ
Поиск
По запросу «tekin» — результатов: 30: Переводной
Фильтр
Словарные статьи
5a freely, without pay
Mehnat qilmasdan boshqalar hisobiga kun koʻruvchi.OTLAKÇI, ASALAK
haram tamaq
jatıp isherlik, haram tamaqlıq
В определениях
10bepul, tekin
1 faxriy; sharafli 2 Honorary (abbr Hon) tekin, haq to'lanmaydigan
tekin, bepul; gratuity [-ti] 1) yordam, ko'mak, yordam berish 2) choychaqa
1. саранча; 2. кузнечик; chigirtkalar ekin yer, ekmay-tikmay tekin yer посл. саранча не сеет, не жнёт, а даром жрёт (говорится о дармоедах).
1. toʻlanmagan, haqi berilmagan; 2. pulsiz, bepul, tekin; 3. haq (toʻlov) olmaydigan 1. неуплаченный, неоплаченный; 2. бесплатный; 3. не получающий платы
пища; tomoq bermoq давать пищу (кормить); tekin tomoq ichagingni teshadi посл. (букв. даровая пища кишку проколет) даровщинка боком выйдет; ◊ teshik tomoq см. teshik.
Сказки
6Bu ertakda ikkita dangasa qargʻaning tekin ovqat topish uchun hiyla ishlatgani haqida hikoya qilinadi. Ular boshqa qushning iniga kirib, oʻzlarini uning bolalar
Kambagʻal oiladan chiqqan Odil mehnatsevarligi va aql-zakovati bilan tabiblik ilmini egallaydi. Uning raqibi Jobir esa hasadga berilib, Odilga yomonlik qilishga
Yetim qolgan Navoiy Samarqandda tahsil olib, yurtiga qaytadi. U otasining sodiq choʻponi bilan uchrashib, oʻziga qolgan merosni topadi va oʻzining zukkoligi bil
Bir podsho oʻzini eng aqlli deb hisoblab, chumolilarni mensimaydi. Ammo mehnatkash chumolilar unga hayratlanarli dars beradi.
Ushbu ertakda och qolgan qargʻaning kunjut yeyish uchun turli toʻsiqlarni yengib oʻtishi tasvirlangan. Qargʻa oʻz maqsadiga erishish yoʻlida koʻplab jonivorlar
Ma'ruf yamoqchi firibgar xotinidan qochib, uzoq shaharga boradi va u yerda o'zining omadiga duch keladi. U topgan sehrli uzuk yordamida boylik va shon-shuhratga
Диалектные материалы
9tekinga ishlamoq; bekor, behuda kun oʻtkazmoq
tekin
tekin
tekin
tekin
tekin