Қидирув

фл. 1. Бирор нарсани иккинчи бир нарсага тегизиб, куч билан итариб турмоқ, тирамоқ.

Тирсакларини тиззаларига таяган ҳолда букчайиб ўтирган Элмурод юзидан қўлларини олмай сўради: — Нима қилай? — П. Турсун, Ўқитувчи

2. Мустаҳкам туриши учун бирор нарса тираб, ўрнатиб қўймоқ.

Қулай бошлаган деворга ёғоч таяб қўймоқ.

3. Бирор нарсага тегизиб қўймоқ, суямоқ.

Чол ҳассасини деворга таяб қўйди.

фл. Таянмоқ феълининг биргалик нисбати.

жизни, традиций и менталитета народа Узбекистана

ўзбекчатаянмоқ, ишонмоқрусчадоверяться, полагаться, надеятьсяинглизчаbe supported by

Tayanma tiriglikkä tüš teg kečär Тирикликка таянма, у тушдек кечади – Не надейся (не полагайся) на жизнь, она пройдет, как сон – До нот релй он лифе, ит вилл пасс лике а дреам

ўзбекчақопрусчамешок, торбаинглизчаsack

Ediz qum tünäyi tayar ton kedäyi Қум тепаликларда тунаб, қопдан тўн кияй – Пусть буду я ночевать на песчаном холме и носить одежду из дерюги – Лет ме спенд тҳе нигҳт он а сандй ҳилл анд веар рагс