Поиск

Temporary Alternative Routeрусскийвременный альтернативный маршрут (BICC)узбекскийvaqtinchalik muqobil marshrut (BICC)

Бли ТК русскийпричесать ВПанглийскийto dress smth.немецкийkämmen A

Ona oʻz qizining sochini (nimani?) tarab qoʻydi.

Мать причесывает волосы своей дочери (что?).

The mother dresses her daughter's hair (what?).

Die Mutter kämmt das Haar ihrer Tochter (was?).

ekmoqрусскийсеятьанглийскийplant

Tarïylaq erür dunya elig qutï, tarïsa orar er tirilgü otï Ey hukmdor, bu dunyo ekin ekilgan maydondir, ekin unsa, kishi tiriklik o‘tini o‘radi – О правитель, вселенная – пахотное поле, если муж посеет, то пожнет хлеб насущный (букв. траву, чтобы жить) – O ruler, the universe is arable field, if the husband sows, then he reaps the daily bread (lit. grass to live)

tortmoq, boshlamoqрусскийтянутьанглийскийdraw

Esiz yolqa tartya eligni esiz Yomon odam hukmdorni yomon yo‘lga tortadi – Дурной [человек] поведет правителя по дурному пути – A bad man will lead a ruler through a bad way

way, structure

• ijtimoiy-iqtisodiy formatsiya tarzi social and economic structure
• turmush tarzi way of life

узбекскийxursandchilik, quvonchрусскийрадостьанглийскийglad

Qamuy yaflat-ul bu sewinčin tarab Sevinch va ayshu tarab (xursandchilik) mutlaq gʻaflat(dir) – Радость и веселье – все это [признаки] беспечности – Joy and fun are all [signs of] carelessness