фам. être très familier avec quelqu'unрусчаБыть запанибратаўзбекчабетакаллуф муомалада бўлмоқ, сенсирашиб гаплашмоқ
Қидирув
«тапе» бўйича 5 та натижа: Фразеологик
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
3 тафам
1. etwas zur Sprache bringenрусчазаводить разговор о ком-чем либо, ставить что-л. на обсуждениеўзбекчагап бошламоқ, гап очмоқ
Ich werde diese Angelegenheit bei der nächsten Sitzung aufs Tapet bringen.
2. русчапривлекать общее внимание к кому-л.ўзбекчакўпчиликни диққатини жалб қилмоқ
Das ist ja eben, daß Mißgeschick deutscher Schriftsteller, daß sie jeden guten ober bösen Narren, den sie aufs Tapet bringen erst bekannt machen müssen, ... damit man ... wisse, daß er existiert. — Ҳ. Ҳеине, «Бриефе»
irriter, énerver quelqu'unрусчаДействовать на нервыўзбекчаасабига тегмоқ, ғашини келтирмоқ
Шева материаллари
2 та
Навоий вилояти · дўппи
ўрта ва кекса ёшдаги аёлларнинг киядиган бош кийими
Жиззах вилояти · лапашанг