interpret, dicipher
Поиск
По запросу «talqin qilmoq» — результатов: 17
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
2interpretation
mamlakatning tashqi savdo siyosatini notoʻgʻri talqin qilish (buzib koʻrsatish) distortion of the foreign policy of the country.
- notoʻgʻri talqin qilish misinterpretation (distortion)
Синонимы: кўрсатиш, тушунтириш
В определениях
131)noto'g'ri talqin qilmoq (faktlarni, so'zlarni); 2)aldamoq.
noto'g'ri talqin qilmoq, tushuntirib (izohlab, sharhlab) bermoq
[tri:t] 1. n ko'ngil ochish; ziyofat; mehmondorchilik; 2. v 1) muomala qilmoq; 2) ishlov bermoq, tayyorlamoq; 3) talqin qilmoq, izohlamoq; sharhlam-
buzib ko'rsatmoq, no-to'g'ri talqin qilmoq (dalillarni, ko'chirmalarni va sh.k.)
vulgarlashtir Obyektiv haqiqat, voqea-hodisa, taʼlimot va shu kabilarning tub maʼnosini juda ham soddalashtirib, soxtalashtirib, buzib koʻrsatmoq, notoʻgʻri va siyqa talq
egmoq, bukmoq, qiyshaytirmoq; buzmoq, noto'g'ri talqin qilmoq, buzib ko'rsatmoq; distortion [-tɔ:ʃ(ə)n] egish, bukish, qiyshaytirish; buzish, noto'g'ri talqin qilish, buz
Диалектные материалы
2
Xorazm viloyati · yoʻrmoq
taʼriflamoq, talqin qilmoq
Xorazm viloyati · taʼriflamoq, talqin qilmoq