узбекскийshakarрусскийсахар
Поиск
По запросу «sugar» — результатов: 14: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
5qamish shakar (monoklinik kristallardan iborat rangsiz shirin modda)тростниковый сахар
узбекскийuzum shakariрусскийвиноградный сахар
shakarqamishdan (qand lavlagidan) olingan shakarтростниковый (свекловичный) сахар
узбекскийtiklovchi qandрусскийвосстанавливающий сахар
В определениях
9ЧК: Шакар қанд лавлагидан (нимадан?) олинади. добывать ВП из РП: Сахар добывается из сахарной свеклы (из чего?). to extract smth. from smth.: The sugar (what?) is extract
[f.-t.] qand – сахар – sugar (QBN, 371₁₁).
[s] so'z boshida (в начале слова) see, sea, son, sun, sorry, step biroq/но: [ʃ] sugar, sure jarangsiz undoshlardan so'ng (после глухих согласных) maps, cats, books, rats,
shakar – сахар – sugar. Šakardä(n) süčigräk söz idtïm saŋa – Shakardan shirinroq so‘z aytdim senga – Я послал тебе слова слаще сахара – I told you sweeter words than suga
[a.] holva, shirinlik – сладость, халва – sweet, halvah (paste of nuts, sugar and oil). Qarïn toðsa arpa ya halva bir-ul– Qorin to‘ysa, arpa yo holva bir xil – Если желуд
totli, shirin - сладкий - tasty. Šakardä tatïylïy qawuq yor meŋä - Qipiq bo'tqa men uchun shakardan ham totliroqdir - Слаще сахара для меня мякина - chaf is Sweeter than