«сочилмоқ» бўйича 46 та натижа
фл. 1. Сочмоқ феълининг мажҳул нисбати.
Бу йил уруғ барвақт сочилди. Ерга гўнг сочилди.
2. Сочмоқ 1-5 феълининг ўзлик нисбати.
Фикр сочилди.
Боғларда гуллар очилган, ҳидлари ҳар ён сочилган. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча
фл. 1. айн. Сепмоқ 1, 2.
Уруғ сочмоқ. Ёʻлларга қум сочмоқ. Ҳовлига сув сочмоқ. Арпа сочсанг, арпа ўрасан. — Мақол
Тер тўкиб сочсанг уруғ, Ер сени қўймас қуруқ. — Мақол
2. Ҳар ён-ҳар ёнга тарқатиб ташламоқ, паришон қилмоқ.
Бошидан гул сочмоқ.
Улардан сал тепада, бархан устида йиртилиб, таги кўчиб кетган бир пой ботинка, ундан нарида оғзи очиқ, бўм-бўш рюкзак ётар, унинг ичидаги нарсалар атрофга сочиб ташланган эди. — М. Мансуров, Ёмби
3. кўчма Тарқатиб юбормоқ, қочирмоқ.
Нормат, унинг хаёлини сочиб юбормаслик учун, ўз ўрнига чўзилди-да, анча вақт ўй суриб, ниҳоят ухлаб қолди. — И. Раҳим, Чин муҳаббат
4. Тарқатмоқ, ёймоқ.
Узунчоқ омборнинг тўрида йигирма бешинчи лампочка хира нур сочади. — Н. Аминов, Қаҳқаҳа
Ёз Июнь қуёши кўкдан заррин нур сочади. — Саодат
5. Тарамоқ, ёймоқ, тўкмоқ.
Хилма-хил гуллар хушбўй ҳид сочиб, бўстонни яшнатиб турар, шишадек тиниқ сувлар шилдираб оқиб ётар экан. — Чалпак ёққан кун
6. Бирор ўлчовда, меъёрда тақсимлаб тарқатмоқ, солмоқ.
Харажатни ҳаммага баравар сочмоқ.
Қарорим шундан иборатдирким, эртадан бошлаб юртга ўттиз икки тангадан солиқ сочасиз! — А. Қодирий, Ўтган кунлар
СОЧ 'бошда ўсадиган қил толалар қопламасиъ. .. иккита ёʻғон с о ч ўрими кифтларига тушган қиз шахдам-шахдам қадам босиб келиб, болаларга қўшил— ди (Ҳаким Назир). Қадимги туркий тилда ҳам шундай маънони англатган бу от сач тарзида талаффуз қилинган (ИДП, 418; Девон, И, 311; ДС, 479); ўзбек тилида а унлиси â унлисига алмашган ; сач > сâч. Сўзлашув нутқида бу от чâч тарзида ҳам талаффуз қилинади
1. Одамнинг бош терисида ўсадиган қил толалар қопламаси ва уларнинг ҳар бири
2. Бирор тарзда ўстирилган ва тартибга солинган шундай толалар мажмуи
Ўртадан фарқ очиб қўйилган соч. Калта қилиб қирқилган соч. Ўрилган соч. У [Кумуш] бу кечаси кўрган баъзи тушларини Отабекнинг бу кун келишига ёʻйди-да, эрталабдан туриб, сочларини ечди — А. Қодирий, Ўтган кунлар
Ўн саккиз ёшлардаги, оқ-сариқ, иккита ёʻғон соч ўрими кифтларига тушган қиз шахдам-шахдам қадам босиб келиб, болаларга қўшилди — Ҳ. Назир, Сўнмас чақмоқлар
3. кўчма Тола, нур сингари нарсалар ҳақида
Қорли тоғлар орқасидан Атлас сочин тараб қуёш, Гоҳ мўралаб ўйнатар қош, Ханда сочар дудоғидан — Ғайратий
Sochi
от 1. Сочиб ташланган, сочилиб ётган.
Олимжон тор кўчадан Борар эди қишлоққа, Кўзи тушди беш, ўн чоғ Ёʻлда сочиқ ёнғоққа. — Қ. Муҳаммадий
2. айн. Чочиқ ИИ 2.
Ой келиннинг бошидан сочиқ сочинг, ёр-ёр. — Қўшиқлар
Жўмракда қўлини юваётган адасига уйдан сочиқ олиб чиқди. — Мирмуҳсин, Умид
Холиса духовкадаги димланган товуқни ағдариб қўйиб, қўлларини сочиққа артди. — С. Нуров, Майсаларни аёз урмайди
сфт. Сочи ўсган, сочи бор.
Узун сочли қиз. Жингалак сочли болакай.
sochilmoq, yoyilmoq дисперсировать; рассеивать
сочилтир Сочилмоқ феълининг орттирма нисбати.
тўс-тўс Ҳар ён тарқалмоқ, сочилмоқ, қочмоқ, тумтарақай бўлмоқ. Додҳо қуён инини ижарага олгач, бошқа катталари ҳам тўс-тўс бўлиб кетди. Ҳ. Шамс, Душман. Тў
сочилмоқ – рассеивать – стрев. Яйïй бир саčïца яна терлимäс – Агар душман парчаланса, қайта йиг'ilmaydi – Если врага рассеять, онснова не сможет собраться – If the
[дı'сп3:с(ə)л] тарқатиш, сочиш, таратиш, ёйиш; оммалаштириш; дисперсе [-п3:с] 1) тарқатмоқ, то'зитмоқ, тарқатиб юбормоқ; тарқатмоқ, сочмоқ, таратмоқ, ёймоқ 2)
ёришмоқ, сочилмоқ – светиться – бригҳтен уп. Билиšти емä-ўк киšилäр билä, бериšти яруšтï ярунтï кüлä – Яна одамлар билан танишди, улар билан олди-берди қилди, кў
сочилмоқ, пароканда бўлмоқ
