«Қутадғу билиг» изоҳли луғати
· яна 2 та луғатда
асиррусчапленникинглизчаprisoner
Külär yüz isig sözkä yalŋuq isir, isinsä bu yalŋuq bolur qul asir Инсон очиқ юз ва ёқимли сўзга исинади, исинган киши бу сўзга асир бўлади – Улыбающегося лица и теплых слов человек согревается, и становится рабом, пленником [того, от кого] согревается – А смилинг факе анд варм вордс а персон