Қидирув

1. sınalğan

2. isenimli, tekseriwlerden ótken

фл. 1. Синовдан ўтказмоқ, текширмоқ, текшириб кўрмоқ.

Тайёр машиналарни синамоқ. Синамаган отнинг сиртидан ўтма. — Мақол

Эр йигитни майдонда сина. — Мақол

У [Азиз Абдураззоқ] фақат шеър ёзиб қолмай, насрий ҳажвчиликда ҳам кучини синамоқда. — Муштум

Шилдир-шилдир қамишга сирғам тушди, ёр-ёр, Синалмаган йигитга синглим тушди, ёр-ёр. — Оқ олма, қизил олма

2. Бир предметни (масалан, дорини, таомни) ишлатиб кўриб ёки истеъмол қилиб, таъсирини аниқламоқ.

Тоҳиржон киноя билан жилмайди: — Барча дорини синадим. Меники бедаво дард. — Ойбек, Танланган асарлар

3. Имтиҳон қилиб, билим даражасини аниқламоқ.

Ўқувчиларни физикадан синаб кўрмоқ.

4. Ўсмоқчилаб сўрамоқ, қўйнига қўл солмоқ.

Унинг [Ҳотамнинг] сахийлиги ростми, ёлғонми — синаш мақсадида, бир-икки одам ўша тулпорни сўраб, олдига боришибди. — Шукрулло, Жавоҳирлар сандиғи

5. Бошидан кечирмоқ, ўз тажрибасида, ҳаётида кўриб билмоқ.

Қарзга ёʻлиққандан кўра, балойи ногаҳонга ёʻлиққан яхши. Ҳаммасини синадик. — Ойбек, Танланган асарлар

Синасин ўз бахтини, Бахти қўлласин уни. — Ҳ. Олимжон

ўзбекчасинамоқ, текширмоқрусчапроверятьинглизчаtest

Sïnamiš kišining bišïy ol iši Tajribali (sinalgan) kishining ishi ham puxta bo‘ladi – У опытного человека дела в порядке (закончены) – An experienced person’s affairs is punctual (completed)

Изученного врага бить хорошо., Знать слабые места противника так же важно, как знать и сильные. (Русский афоризм.)

посл.сов. плохое, испытанное однажды, не испытывай в другой раз.

ўзбекчасинамоқ, текширмоқрусчапроверятьинглизчаtest

Ayur men sïnandïm tutayïn özüg “Men seni sinadim, endi o‘zimniki qilayin” – deb aytdi – «Я испытал себя и сдержусь» –"I have tested you myself and I will keep you"