sın
1. н гуноқ
2. в гуноқ қилмоқ, гуноҳкор бўлмоқ
«син» бўйича 1827 та натижа
sın
1. н гуноқ
2. в гуноқ қилмоқ, гуноҳкор бўлмоқ
фл. 1. Парчаланмоқ, майдаланмоқ, бўлакларга ажралмоқ, узилмоқ.
Шиша синди. Қалам синиб солди. Кўза кунда синмайди, кунида синади. — Мақол
Қайин дарахтининг эгилгани —сингани, Эр йигитнинг уялгани — ўлгани. — Мақол
Қўлидаги дасталанган пахта гулли пиёладан бири ерга тушиб, чил-чил синди. — Т. Ашуров, Оқ от
Оёғингнинг остида ногоҳ Чирс этар-у, синиб тушар шох — Х. Даврон, Болаликнинг осмони
Ел кетма-кет бўкирар, бунга чидай олмаган шох-шаббалар чарс-чурс синар эдилар. — А. Қодирий, Ўтган кунлар
2. Зарб еб шикастланмоқ, парчаланмоқ (гавда суяклари ҳақида).
Умар билаги синиб, боши ёрилиб, тупроқда беҳуш ётарди. — С. Юнусов, Кутилмаган хазина
3. Шикастланиб ишдан чиқмоқ, яроқсиз ҳолга келмоқ.
Арава синди, ҳўкиз ўлди. — Мақол
— Хафа бўлманг, ака, — деҳқоннинг елкасини қоқиб юпатди Ёʻлчи, — фалокат эмас —
арава синади, тузатилади. — Ойбек, Танланган асарлар
Синган сози қайтадан Тилга киргандай, Хазон бўлган баҳори Гулга киргандай. — Ғайратий
4. кўчма Конкуренсияда, рақобатда енгилмоқ, банкротлашмоқ, хонавайрон бўлмоқ.
[Саидаҳмад:] Замон жуда лойқаланиб кетяпти, ҳали қарасанг, у бой синибди, ҳали қарасанг, бу бой. — Ойбек, Улуғ ёʻл
5. кўчма Маънавий зарба олмоқ.
Одамнинг кўнгли нозик бўлади: бир кичкина нарса билан ё синади, ё кўтарилади. — М. Исмоилий, Бизнинг роман
— Агар боланинг руҳи синса, шунақа бетга чопар, каттага сўз қайтарадиган, қайсар бўлади, — деди [Акбархўжа]. — П. Турсун, Ўқитувчи
6. кўчма Енгилмоқ, маҳв бўлмоқ.
Синмас ирода. Ҳақиқат букилади, аммо синмайди. — Мақол
ўзбекчасинамоқ, текширмоқрусчапроверятьинглизчаtest
Sïnamiš kišining bišïy ol iši Tajribali (sinalgan) kishining ishi ham puxta bo‘ladi – У опытного человека дела в порядке (закончены) – An experienced person’s affairs is punctual (completed)
single-image network computingрусчаединое представление сетевых вычисленийўзбекчатармоқ ҳисоблашларини яхлит тақдим этиш
1. GöğüsСИЙНА
2. Gönül, yürekКЎНГИЛ, ҚАЛБ
от Кишиларнинг тарихан шаклланган ишлаб чиқариш тизимида, ижтимоий меҳнатни ташкил этишда муайян мавқе ва ўринга эга бўлган, ишлаб чиқариш воситаларига, ижтимоий бойликнинг тақсимла-нишига бир хил дахлдорлиги ва манфаатларининг умумийлиги жиҳатидан бирлашган катта гуруҳи; нисбатан барқарор бўлган катта ижтимоий қатлам.
Ижтимоий синфлар. Мулкдорлар синфи.
Ўзбекистонда фуқароларга мулкдор бўлиш ҳуқуқининг берилиши жамиятни қарама-қарши синфларга бўлиб ўрганиш ғоясини ҳам инкор этади. — Ўзме
Ҳозир социологияда жамиятни синфларга ва бошқа ижтимоий гуруҳларга бўлишнинг турли мезонлари илгари сурилмоқда. — Ўзме
зорлан Бирор кимса, нарса ёки ҳолатдан нолимоқ, шикоят қилмоқ, ҳасрат қилмоқ. Хотин киши паранжи ичида йиғлаб, қақшаб туриб зорланди: — Ҳокимтўра ҳақиқат қилсин.
грех, вина син, синфул; фаулт гâчис; пéчé إِسْرَافٌ، خَسَارَةٌ
гуноҳ – грех – син. Ўзüŋдин арïтïл язуқуŋ мüнüŋ – Ўзингни гуноҳдан ва мунгдан тозалагин – Очисть себя от грехов и пороков – Клеансе онеселф фром синс анд викес (ҚБҲ, 58
мочағар Мочага нисбатли ҳақоратни билдиради (аёлларга нисбатан қўлланади). Анови қишлоқда Чинор деган бир мочағар бор эди бир домла билан ўйнашиб юриб, унга т
вақтихушлик Кўтаринки кайфиятли ҳолат; хурсандчилик. Одамлар қандайдир вақтихушлик билан қизиқиб, Хуррамга қарашди. Ш. Холмирзаев, Қил кўприк Ҳамманг ҳам шундай
пийпасла айн. Пайпасламоқ 1. Бир пайт бола уйқусираб ингради, кўзларини очмасдан, кўрпанинг четини пийпаслаб ушлаб, юзига тортди. Ш. Холмирзаев, Оқ отли Шерали о
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
Арчасининг уруғи, тандиркабоб тайёрлашда зиравор сифатида ишлатилади.
Кўйлак ёқасининг бир тури
осмоний ранг, яшил, кулранг ва ко'к (синий)
овсин; яқин таниш бўлган хотинларнинг бир-бирига мурожаати
Онлайн транслитерация: ёзувни ўзи аниқлаб, матнни кириллдан лотинга ва аксинча ўгиради.
Фанлар академиясининг тил, адабиёт ва фолклор бўйича илмий-тадқиқот институти: нашрлар ва фолклор архиви.
Вазирлар Маҳкамасининг 1995-йил 24-августдаги 339-сон қарори билан тасдиқланган имло қоидалари.
Ўзбек тили синонимлар луғати: 3 300 дан ортиқ сўз, 900 га яқин синонимик қатор.
Ўзбекистон Республикасининг Давлат тили тўғрисидаги қонуни (1989), амалдаги таҳрири.