Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «sepmoq» — результатов: 117

Фильтр

Словарные статьи

52
sepmoq

fl. 1. Sochmoq, purkamoq, sachratmoq (suyuqliklar haqida).

Har oqshom ayasi hovliga koʻloblatib suv separdi. Keyin rayhon isi bilan oʻtkir tuproq hidi butun hovlini tutib ketardi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

Usta vishillatib atir sepgach, mijozining yuzini yelpib, soʻng artib qoʻyadi. — E. Raimov, Ajab qishloq

2. Bir tekisda sochmoq (kukun holidagi narsalar haqida).

Chuchvaraga murch sepmoq. Goʻshtga tuz sepmoq.

Xolnisa yoziq xamirga bir oz urvoq sepdi-da, oʻqlogʻini aylantirib, yana yoyishda davom etdi. — S. Nurov, Narvon

Bu odam shoshmasdan tuxumni archidi, hafsala bilan tuz sepib, ogʻziga soldi — A. Qahhor, Asarlar

3. Bir tekisda tarqatib sochmoq; ekmoq (don-dun, urugʻ, oʻgʻit va shu kabilar haqida).

Mehnat qilmay rohat koʻrmas, urugʻ sepmay ekin oʻrmas. — Maqol

— Hoy chol, manavi yer oʻlgur shunday yotmasin Ozgina sabzi urugʻi sepib qoʻysangiz-chi? — dedi Toʻxtabuvi. — E. Raimov, Ajab qishloq

4. Tarqatmoq, sochmoq.

Yogʻdu sepmoq.

Kechaning oltin chechaklari ogʻochlar orasidan nur sepadi. — Uygʻun, Asarlar

Keng, tekis koʻchaga uzoqdan chiroqlar tuman ichida xira, sovuq nur sepadi. — Oybek, Tanlangan asarlar

  • Suv sepganday (yoki quyganday) Jim, jimjit. Hamma yoq suv sepganday.Suv sepganday jimjit. Onda-sonda poliz atrofidan bedananing shirali ovozi keladi. — I. Rahim, Chin muhabbat
  • Suv sepmoq 1. Yuragi oʻrtangan gʻamli, alamli kimsaga bir oz taskin-tasalli bermoq, dardini yumshatmoq; sovitmoq. Gapga xotima bermay, boshqa taraflardan ham kamchiliklar topib, asosli suratda qutidorning Otabekka tomon haroratlanayozgan yuragiga suv sepmoqchi boʻldi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlarJiringlagan telefon alanga ola boshlagan munozara oloviga suv sepdi. — GazetadanBirinchi muhabbat alangasiga suv sepgan beburd, yolgʻonchi qizni [Haydar] shu tobda achchiq, alamli soʻzlar bilan chaqib olgisi kelardi. — S. Ahmad, Oydin kechalar
  • Yarasiga tuz sepmoq Gap yoki xatti-harakat bilan dardini kuchaytirmoq. Bolam, shu mushtipar, shu baxtsiz onangning yarasiga tuz sepmasang, yurak-bagʻrini qon qilmasang, dadang keltirgan xabarni aytaman. — Oybek, Tanlangan asarlar
  • Urugʻini sepmoq Biror jarayonning avj olishi, keng yoyilishi uchun harakat qilmoq. Yaxshilik urugʻini sepmoq.Nizomulmuluk fitna urugʻini uzoqni moʻljallab, juda maxfiy sepmoqda. — Oybek, Navoiy
  • Oʻtga (yoki olovga) kerosin sepmoq Gap yoki biror ish-harakat bilan kimsaning alamiga alam qoʻshmoq; kayfiyatini battar buzmoq. Qodirqul turqini buzmay, yana Hasan akaning oʻtiga kerosin sepdi. — A. Muhiddin, Inson qalbi otash
Полная статья →
sep

SEP ' qizning kelin boʻlishida berish uchun yigʻilgan mol'. Kelinni kelganda koʻr, s ye p i n i yoyganda koʻr (Maqol). Qadimgi turkiy tilda ham shunday maʼnoni anglatgan bu ot seb tarzida talaffuz qilin— gan, oʻsha davrlardayoq b undoshi p undoshiga almashgan (Devon, II, 212): seb > sep

Sep yoymoq (yoki yozmoq) 1) kelinning molini yoyib koʻz-koʻz qilmoq, u bilan kelin tushadigan uyni bezatmoq; 2) chiroy bermoq, yasantirmoq

Bahorgi bogʻlarga sep yoyib ketgan, Choʻllarga chashmayu binafsha eltgan — S. Zunnunova

Полная статья →

Показать все · 52 →

В определениях

63

Показать все · 63 →

Диалектные материалы

2
Bo‘jalamoq
Qashqadaryo viloyati · Bo‘ja sepmoq

Go‘shtga bo‘ja ziravorini sepmoq.

shäkälämäk
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · shakarob qilmoq

shakarob qilib suv sepmoq