Поиск

qo‘shin, lashkar – войско – army. Qayusï sü bašï qayusï hažib, qayusï ilimya bolur – Qaysisi lashkarboshi, qaysisi hojib, qaysi biri sarkotib bo‘ladi – Один из них станов

[a.] hojib – хаджиб, придворное звание – post. Qayusï sü bašï qayusï hažib, qayusï ilimya bolur – Qaysisi lashkarboshi, qaysisi hojib, qaysi biri sarkotib bo‘ladi – Один

sarkotib, kotib, mirza – писарь ханской канцелярии – secretary of palace. Qayusï sü bašï qayusï hažib, qayusï ïlïmya bolur– Qaysisi lashkarboshi, qaysisi hojib, qaysisi s

– портной – dressmaker. Ayïčï bitigči ya ïš tutyučï, ya tončï etükči ‘amil bolyučï – Xazinador, sarkotib mirza yo (boshqa) ish yurituvchilar, yo chevarlar, kosiblar, sohi

[a.] ishlovchi, yer-suv ishlarini boshqaruvchi, sohibkor– работающий– worker. Ayïčï bitigči ya ïš tutyučï, ya tončï etükči ‘amil bolyučï – Xazinador, sarkotib mirza yo (b