ф.-т.
ўзбекчашакаррусчасахаринглизчаsugar
Šакардä(н) сüčигрäк сўз идтïм саŋа – Шакардан ширинроқ сўз айтдим сенга – Я послал тебе слова слаще сахара – И толд ёу свеетер вордс тҳан сугар — ҚБК, 230₄
«сакми» бўйича 7 та натижа: Терминологик
ф.-т.
ўзбекчашакаррусчасахаринглизчаsugar
Šакардä(н) сüčигрäк сўз идтïм саŋа – Шакардан ширинроқ сўз айтдим сенга – Я послал тебе слова слаще сахара – И толд ёу свеетер вордс тҳан сугар — ҚБК, 230₄
ўзбекчашубҳасизрусчабез сомненияинглизчаundoubted
Адïлдуқта šаксиз кўзüŋ толга яš – Ҳушёр тортган пайтда, шубҳасиз кўзинг ёшга тўлади Когда протрезвишься, глаза у тебя, несомненно, будут полны слез – Вҳен ёу собер уп, ёур эес вилл ундоубтедлй бе фулл оф теарс — ҚБН, 439₈; ҚБН, 6011; 220б8
Сигналнинг кескин ўзгариши, шовқиннинг кучайиши ёки электр таъминот тармоғидаги кучланишнинг тўсатдан сакраши.инглизчаsurgeрусчавыброс
астр. Сатурн (ҚБН, 22₄).русчаСатурнинглизчаSaturn
ф.-т.+ -лиг
ўзбекчаширинрусчавкусный, сладкийинглизчаsweet
Šакарлïг едиŋ сен аžун ниъмäти – Сен дунёнинг ширин неъматларини единг – [пока] ты наслаждался приятными благами мира – [ет] дид ёу энжой тҳе плеасурабле бенефиц оф тҳе ворлд — ҚБК 211₁₁
ЧК русчаспрыгнуть с РПинглизчаto jump off from smth.немисчаabspringen von D
Ҳеч ким юриб турган трамвайдан сакраб тушиши мумкин эмас. Никому нельзя спрыгивать с трамвая (с чего?) на ходу.
Nobody may jump off from the tram (what ... from?) on the way.
Niemand darf während der Fahrt von der Straßenbahn (wovon?) abspringen.
Камбағал чол ва кампирнинг ёлғиз ўғли Соҳибжон отаси билан балиқ овига борганда тўрга тушган балиқчани озод қилади. Кейинчалик у Аҳмаджон исмли йигит