Поиск

o‘kinch – сожаление, раскаяние – regret. Yašï qïsqa essiz ökünčin qarïr, uzun yašlïg edgÿ ökünčsüz yorïr – Agar kishi yigitlik payti yomon bo‘lsa, o‘kinch bilan qariydi,

o‘kinish – раскаяние – repent. Tiriglik yawa qilmïšqa ökünmäklikin ayur – (Bu bob) Tiriklikni behuda ketkazganiga

сожалеть, каяться to repent; to confess; to regrett; to be sorry regretter, être déçu; se repentir أَسِفَ (يَأْسَفُ) عَلَى، نَدِمَ (يَنْدَمُ) عَلَى

o‘kinmoq, g‘am chekmoq – сожалеть, каяться – repent. Bu kečmiš tiriglikkä ökünür özüm – Bu o‘tadigan tiriklikka o‘zim o‘kinaman – Я сожалею об этой прошедшей жизни – I re

o‘kintirmoq, cho‘ktirmoq – вынудить – regret (smb). Ökündürdi sözläb meni bü tilim – Bu tilim ko‘p so‘zlab meni ko‘p o‘kintirdi – Этот мой язык вынудил меня каяться в ска

beparvolik, begʻamlik – беспечность – carelessness. Osallïq meni alqtï öknür özüm – Gʻofillik meni mahv etdi, oʻzim oʻkinmoqdaman – Беспечность меня погубила, я сам каюсь