русскийбезжалостный, жестокийанглийскийmerciless, stoneheartedфранцузскийcruel, féroce, impitoyable
См.: Раҳмдил
Поиск
По запросу «rahmsiz» — результатов: 12: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
На язык
Словарные статьи
10русскиймилосердие, состраданиеанглийскийmercy, compassionфранцузскийpitié, charité, miséricorde, clémenceарабскийقِيَادَةٌ, رِئَاسَةٌ, إِرْشَادٌ
жестокое обращениеcruel treatment
жестокостьcruelty, (грубая) brutality, savageness
русскийбеспощадныйанглийскийruthless
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 1 словарях
[a.]
узбекскийmarhamat, himmatрусскиймилость, милосердиеанглийскийgracious
Seniŋ rahmatïŋda bu yazuq az-oq Sening rahmating ila bu gunohlarim oz koʻrinadi – При твоем милосердии этот грех так мал! – With your mercy, this sin is so small!
Сказки
1
Устное народное творчество
Shahzoda Asad amakisining hiylasi tufayli taxtdan mahrum boʻlib, surgun qilinadi. U sarguzashtlar davomida malikani qutqarib, oʻzining mardligi va adolatparvarl
Диалектные материалы
1
Samarqand viloyati · jallod
1. Xiva xonining jallodi; 2. rahmsiz, bagʻritosh, shafqatsiz, zolim