Qidiruv

oʻzbekchasovutruschaкольчуга, панцирьinglizchachain

Tuyï küwrügi birlä berdi quyay U tugʻ bilan birga nogʻora va yigʻasini berdi - Он дал вместе с бундучоком и барабаном панцирь - He gave the armor, along with the bunduchok and the drum

JK Bsiz TKruschaразливать ДП ВПinglizchato pour smth. for smb.nemischaeinschenken D A

U mehmonlarga (kimga?) choy (nima?) quyib berdi. Она разлила гостям (кому?) чай (что?).

She poured tea (what?) for the guests (whom ... for?). Sie schenkte den Gästen (wem?) Tee (was?) ein.

oʻzbekchaoqqushruschaлебедь, сединаinglizchaswan

Quyu qondi bašqa Boshga oqqush qoʻndi - На мою голову сел лебедь (седина) - On my head sat a swan (gray hair)

cast

oʻzbekchaquyuqlashmoq, chuqurlashmoqruschaгустетьinglizchadeepen one's knowledge

Terildi ögi ham quyuldï bilig Idroki terildi hamda bilim quyuqlashdi - Он обрел живость ума, и знания его углубились - He found the liveliness of the mind, and his knowledge deepened

momaqaldiroqli bulutlarda hosil boʻladigan va yer yuzi boʻylab tarqaladigan atmosfera uyurmali boʻroni. Tikka girdob shaklida boʻlib, undagi havo mas-