qushрусскийптицаанглийскийbird
Asïrdïn keligli qalïq qušlarï Asirdan (olamning otash kurrasi, efir, koʻchma maʼnoda havoyi falak) kelgan olam qushlari– Небесные птицы, прилетающие из пространства – Celestial birds coming from space
Поиск
По запросу «qus» — результатов: 255
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
64
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
fl. 1. Meʼda ichidagi narsalarni gʻayriixtiyoriy ravishda ogʻizdan tashqariga chiqarib tashlamoq; qayt qilmoq.
Koʻnglim aynib, bir oz qusdim.
Oʻzbek oyim jom ushlagan, Kumush jomga oʻqchib qusar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
2. koʻchma s.t. Olganini, oʻzlashtirganini qaytarmoq.
Yemoqning qusmogʻi boʻladi, domla. Bu dunyoning ishlarini juda ham joʻn bilmang. — H. Gʻulom, Mashʼal
- Qon qusmoq 1. Ogʻizdan qon tashlamoq. Kechasi bir ziyofatdan qaytib, [boy] laxta-laxta qon qusdi, azonga yaqin jon berdi. — Oybek, Tanlangan asarlar;[Saltonbu] Toʻqqiz bolani katta qilguncha qon yutib, qon qusgan. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
- Tuproq (nam) qusibdi Har gektar yerda bir kecha-kunduz suv oqib, tuproq yuzasi qorayib, dehqon tili bilan aytganda, tuproq qusdi. — M. Nazarov, Jilvon jilvalari
- Qozon qusibdi Qozon devorlarining zanglashi natijada ovqat qorayib pishibdi.
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
ot Umurtqalilarning tanasi par va patlar bilan qoplangan, uchishga layoqatli bir sinfi; parranda.
Suv qushlari. Choʻl qushlari. Oʻrmon qushlari. Uy qushlari. Sayroqi qushlar. Ov qushi. Qush uyasida koʻrganini qiladi. — Maqol
Qush tilini qush biladi. — Maqol
Qushga ketgan kishi qushni olib keldi. Ovchilar otlanishdi. — A. Qahhor, Xotinlar
qushchi, qush ovlovchiрусскийптицелованглийскийpoultry farming
Yemä quščï keščï yemä oq yačï Yana qushchi, hayvon ovlovchi, yoki oʻq-yoychi – Сокольник, зверолов (букв. собольщик) м еще лучник-стрелок – bird shooter, hunter, and still an archer
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 4 словарях
ot Qayt qilib tashlangan narsa (ovqat, safro va shu kabilar).
Bu gal qusuq boyagi qatiq aralash koʻkimtil va sargʻimtil narsalar edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Qusugʻiga yonboshlagan bir badmast, razil-past. — Gʻ, Gʻulom
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 2 словарях
ot Meʼyoriylikni buzuvchi belgi; kamchilik, nuqson.
Inson oʻz umrini oʻylasa koʻp vaqt, Qiynaydi oʻzidan oʻtgan qusurlar. — A. Oripov, Yillar armoni
U biron qusurni koʻrsa, ochiq aytadi. — Sharq yulduzi
- Padar(i) qusur
В определениях
20Сказки
93
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Устное народное творчество
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Диалектные материалы
78
Fargʻona viloyati · Chorsi kumush
pichoqchilikda qushpichoq (kachkart) ning dastasiga yopishtirilgan chiroyli bir metall bo'lak
Fargʻona viloyati · Qushli gul
Naqsh turi
Fargʻona viloyati · Qushnusxa ketmon
Xorazm viloyati · churrak
churrak (qumda yangaydigan yovvoyi kaptarga oʻxshash qush)
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · uchirma (qush bolasi)
Xorazm viloyati · churrak
churrak (qumda yangaydigan yovvoyi kaptarga oʻxshash qush)